Volvo nu écht schoon!

Volvo nu écht schoon!

  Nee, de Volvo was niet schoon. Niet schoon genoeg! Lang niet! Gisteren liep ik langs de auto, na een wandelingetje met Pantro en toen zag ik allemaal strepen op de auto. Van opgedroogd water. Vooral toen de zon erop scheen was het even slikken. Toch maar weer een sopje gemaakt, want zo kon ik niet in Zuidbroek, Hoogezand of Rotterdam verschijnen! Dit keer nam ik de auto met de spons af en kon ik precies zien wat ik deed…

Lees Meer Lees Meer

Auto gesopt!

Auto gesopt!

Joke had het al een hele tijd geleden gezegd en volgens mij ook een paar keer: “De auto is eigenlijk wel vies van binnen”. En daarin had ze nog gelijk ook. Groot gelijk. Toch was het er nog niet van gekomen, om de auto schoon te maken. Ik stapte ook regelmatig in de auto met vieze modderschoenen, als ik van het werk kwam of als ik in ons eigen bosje bezig was bomen te zagen. Maar niet alleen de matten…

Lees Meer Lees Meer

Gestuntel met geknutsel(de)

Gestuntel met geknutsel(de)

Met het huwelijk van Peter en Daniëlle in zicht moeten wij de spreekwoordelijke laatste puntjes op de i zetten. De trouwpaal is overigens al een paar weken klaar en staat in de kelder te wachten, om morgen achter in de auto gelegd te worden. De afgelopen week ging ik verder met een ringenplankje. De aanstaande bruid had gevraagd of wij die wilden maken. Natuurlijk! Niet alleen leuk om iets aan hun huwelijk bij te dragen, maar ook het knutselen past…

Lees Meer Lees Meer

Alcohol kan kans hoge bloeddruk vergroten

Alcohol kan kans hoge bloeddruk vergroten

Voor een borreltje op zijn tijd zijn wij altijd in. Een of twee. Af en toe eens drie… Er wordt zelfs aangeraden om dagelijks een glaasje rode wijn te drinken, voor het versterken van het verlagen van het risico op hart- en vaatziekten en dementie. Maar hoe rijm ik dat allemaal met het laatste nieuwtje over alcohol? ” Ook weinig drinken verhoogt bloeddruk”. Er valt de laatste tijd eigenlijk sowieso al weinig positiefs te melden over alcohol. Wordt dat straks ook verboden,…

Lees Meer Lees Meer

Toch lammetjes in de buurt!

Toch lammetjes in de buurt!

Gistermiddag ging ik nog een keer naar Tranås deze week. Niet om te werken, maar om nog een paar boodschapjes te doen. Omdat Joke de volgende week thuisblijft, maar geen auto ter beschikking heeft (ook al was die er wel, ging ze nog niet rijden), moet ik er uiteraard wel voor zorgen, dat ze voldoende van alles in huis heeft. Ze mag niet verhongeren of verdorsten. Toen ik de boodschappen binnen had wilde ik via de Hoofdstraat, de Storgatan rijden,…

Lees Meer Lees Meer

Dag winterbanden. Hallo zomerbanden!

Dag winterbanden. Hallo zomerbanden!

  In de periode 1 december tot 1 april is het voor de Zweedse inwoners verplicht om op winterbanden te rijden. Dat mogen winterbanden mét of zonder dubs (spijkers) zijn. Maar als je winterbanden mét dubs onder je auto hebt, moeten die er op 1 april weer onder weg. Wij reden nog steeds op winterbanden zonder dubs. Nu de reis naar Nederland aanstaande is, wilde ik de zomerbanden er toch vast weer onder zetten. De maand april doet wat hij…

Lees Meer Lees Meer

Waar is mijn Zwitserse mes?

Waar is mijn Zwitserse mes?

  Heiko was bezig met iets, waarbij hij zijn Zwitserse mes even gebruikte. Die heeft hij al jaren en wordt met enige regelmaat gebruikt. Hij ligt ook altijd in de auto. Wist je dat de naam “Schweizer Messer”, de originele naam van het mes, beschermd is? De naam mag ook slechts door de firma Victorinox worden gevoerd. Hetzelfde geldt voor het gebruik van het Zwitserse kruis, dat op het heft van de messen is aangebracht. Het mes kreeg veel bekendheid,…

Lees Meer Lees Meer

Opnieuw in de bomen geklommen

Opnieuw in de bomen geklommen

Gisteren reden Håkan en ik opnieuw naar Ödeshög, dat op 45 minuten rijden van Tranås ligt. De snoeiklus aan de bomen van de zoon van de boer moest worden afgemaakt. Via een ladder klommen we om de beurt in de bomen, om de toppen te snoeien. Als echte klimapen (of als kwajongens) klommen we in de bomen, gewapend met een grove, gekromde zaag. Met die zaag konden we de takken van polsdikte redelijk eenvoudig doorzagen. Het moeilijkste was om er…

Lees Meer Lees Meer

Machtigingen apotheek

Machtigingen apotheek

Omdat Heiko woensdag toch naar Tranås ging, kon hij op de terugreis mijn medicijnen meenemen. Twee vliegen in één klap! Alleen dat ging niet door. Hoewel we er beide de vorige avond nog aan hadden gedacht, was hij mijn ID-kort vergeten. En omdat het onder andere ging om paracetamol met codeïne was de apotheker stellig in zijn “nee”. Terecht. Om in het vervolg mijn medicijnen wél mee te kunnen krijgen, stelde de apotheker voor om mij een machtiging te laten…

Lees Meer Lees Meer

Moeilijke beslissing…

Moeilijke beslissing…

Een donkere dag, want een moeilijke beslissing moest genomen worden: wel of niet meegaan naar Nederland, voor het huwelijk van Peter en Daniëlle. Eigenlijk wisten we in ons achterhoofd al langer wat het antwoord op deze vraag zou zijn, omdat de klachten nog niet veel zijn veranderd. Drie verschillende deskundigen hadden aangegeven, dat het zes tot acht weken zou duren, voordat er verschil in de situatie zou komen. En ze hadden gelijk. Het is nu vijf weken geleden, dat ik…

Lees Meer Lees Meer

Vervolg sorteren foto´s voor Jaarboek

Vervolg sorteren foto´s voor Jaarboek

Begin van dit jaar was ik begonnen met het sorteren van foto´s voor het Jaarboek 2018. We hadden toen geen internet en dat was het moment bij uitstek om mijn tijd goed te spenderen. Daarna heb ik er niet weer aan gedacht. Nou, dat is ook niet helemaal waar, want er was ook niet altijd tijd voor. We hadden zoveel andere dingen te doen: de website moest toen weer up-to-date gemaakt worden, we gingen naar Nederland en toen speelde mijn…

Lees Meer Lees Meer

Stervenskoud in de wind

Stervenskoud in de wind

Nadat ik dinsdag, samen met Håkan, aan het werk was geweest voor Örtengren in de plaats Ödeshög konden we dat woensdag voortzetten. Dinsdag deden we dat werk in een heerlijk zonnetje. Het snoeien van de 6 fruitbomen koste veel tijd en zodoende moesten we een dag later daar opnieuw naartoe. Er was nogal wat achterstallig onderhoud aan die bomen en je moet elke tak één voor één bekijken en eventueel snoeien. De klant, waarvoor we de bomen snoeiden, heeft een…

Lees Meer Lees Meer

Achter het behang? Nee, eronder!

Achter het behang? Nee, eronder!

  Waar ik ga of waar ik sta, Jikke en Ebba gaan me nagenoeg altijd achterna. Naar de kelder, als ik iets uit de voorraadkast haal. Naar boven, als ik het wasgoed opruim. Naar de keuken, als ik thee of koffie haal. Zelfs de badkamer is niet “veilig”. Dus onlangs gingen ze ook mee naar boven, toen ik aan het knutselen ging. Er moest behangen worden en daarbij had ik diverse spullen mee naar boven genomen: schaar, lijm, potlood, behang……

Lees Meer Lees Meer

Hondenbelasting afgeschaft in 30 gemeenten

Hondenbelasting afgeschaft in 30 gemeenten

We blijven nog even bij hondjes, want ik las een leuk berichtje: “Dertig Nederlandse gemeenten hebben de hondenbelasting inmiddels afgeschaft!” Dat werd bekend gemaakt door een onderzoeksinstituut van de Rijksuniversiteit Groningen. In 201 van de 355 gemeenten betalen hondenbezitters nog wel belasting, waarbij de gemiddelde heffing rond de 76 euro bedraagt. Dit is trouwens 1 euro meer dan het vorig jaar. In Koggenland is het laagste tarief om een hond te houden, namelijk 15,37 euro. In Groningen moeten hondenbezitters 124,80…

Lees Meer Lees Meer

Heb ik weer…

Heb ik weer…

  In tegenstelling tot gisteren was het de dagen daarvoor prachtig weer. Koud, althans in de schaduw en in de wind. In het zonnetje en in de schaduw: lente! Omdat Heiko aan het werk was voor een ander ging ik met Pantro aan de wandel. En onze ouwe doet dat liever niet zonder zijn bal. Dat willen we liever niet, want als hij zijn behoefte doet, laat hij de bal vallen en weet hij later beslist niet meer waar hij…

Lees Meer Lees Meer

Översätta