Ouders herenigd!

Ouders herenigd!

Na één nachtje in het ziekenhuis mocht mijn vader gelukkig weer naar huis. Want zoals bijna iedereen wel weet: “Het is nergens beter dan thuis”. Hij had ook heel slecht of eigenlijk bijna niet geslapen in het ziekenhuis. Er lag nog iemand bij hem op de kamer, die elk half uur van bed af moest. Uiteraard hoor je dat en als het licht dan ook nog aangaat ben je klaarwakker. Zodoende kwam hij erg moe thuis en wilde hij feitelijk…

Lees Meer Lees Meer

Ruimte in tuingereedschap-kast, maar aanhanger blijft vol!

Ruimte in tuingereedschap-kast, maar aanhanger blijft vol!

    Wij waren vanmorgen begonnen met het leegruimen van het tuingereedschap-kast. Zo noemen we de kast onder de keukentrap, ten noorden van het huis. Daar leken steeds meer spullen bij te komen. Leek niet alleen, het was een feit! Vorig jaar had ik alles netjes van de vloer gehaald en opgehangen aan haken. 12 Maanden later was het opnieuw een chaos. Je kon er je kont niet meer keren, zoals dat dan heet. De hoogste tijd om het helemaal…

Lees Meer Lees Meer

Ons huwelijksdag: eendjes op bezoek!

Ons huwelijksdag: eendjes op bezoek!

Hoera hoera hoera! Gebak gebak gebak! Het is vandaag de 29e april en het is nu 9 jaar geleden dat we zijn getrouwd. Voor ons beiden is het ons tweede huwelijk, vandaar dat er nog geen 35-40-jarig jubileum is. Toen wij trouwden woonden we in ons woonboerderijtje in Blijham en vlak bij ons was een mooi natuurgebied, waar een camping gevestigd is en een park met vakantiehuisjes. Daaromheen kronkelt een watertje, waarop je met een rondvaartboot tochtjes kunt maken. Dat…

Lees Meer Lees Meer

Rustdagje… of toch niet?

Rustdagje… of toch niet?

    Achter de wolken schijnt de zon, maar de zon kan ook tegen de wolken schijnen en dan zien die er ineens behoorlijk dreigend uit. Daar zit water in, wat ook inhoudt, dat buiten niet geklust kan worden. Of gáát worden, want vandaag even een pas op de plaats. Althans voor mij. Joke was gisteren begonnen het huis weer lekker fris te maken en is ook vandaag in de weer met het huishouden. Zelf besloot ik mijn elleboog de…

Lees Meer Lees Meer

Kort!

Kort!

    Oh jee, is het alweer zover? Op zich viel het volgens mij nog wel een beetje mee, maar Joke vond toch dat er weer gesnoeid moest worden. “Buiten snoeien, dan ook binnen” zal ze wellicht gedacht hebben. En ik was het lijdend voorwerp. Grapje hoor, want ik vind het fijn dat Joke mijn haar zelf knipt en dat ik er niet voor naar de kapper hoef. Die zijn hier wel gewoon open ondanks de corona crisis, maar thuis…

Lees Meer Lees Meer

Laatste hout uit container

Laatste hout uit container

    Wat is er nou mooier, dan wakker worden met het zonnetje al in de lucht? En als diezelfde zon ook nog eens door bomen schijnt, waar jonge blaadjes meer en meer zichtbaar worden is het feestje toch compleet? Die boom waar we het over hebben staat in het beekje, achter de nieuwe vlonder. En jammer voor hem, hij weet het overigens nog niet, maar hij wordt binnenkort flink gesnoeid. Met de strakblauwe lucht op de achtergrond waren de…

Lees Meer Lees Meer

Erikshjälpen bezocht en waslijn gespannen

Erikshjälpen bezocht en waslijn gespannen

Een vriendin van ons uit Kolham had een leuk kledingstuk gezien, op de Facebookpagina van Erikshjälpen. De kringloopwinkel, waar ik voordat ik ziek werd elke zaterdag in het restaurantje werkte als vrijwilligster. Via een WhatsApp berichtje vroeg Froukje mij, om te kijken of het in haar maat was. Omdat ik helaas al maanden niet meer naar Erikshjälpen ga, kon dat “kijken” niet, maar een telefoontje bood uitslag. Niet de juiste maat! Een paar dagen later kwam er een WhatsApp berichtje…

Lees Meer Lees Meer

Ruimte achter vijver!

Ruimte achter vijver!

Wat kan een mens het zich toch moeilijk maken. Vrijwillig zelfs! Waarmee? Achter onze vijver ligt nog ongeveer 4-5 meter grond tot de erfgrens met het land van de buurman. Daar groeide vanaf het moment dat we hier wonen vooral onkruid. Heel veel brandnetels! En tevens héél veel opslag van jonge boompjes. Honderden! Op zich is het een stukje grond waar we niets te zoeken hebben en waar we ook nooit kwamen. Toch keek je er wel alle dagen naar….

Lees Meer Lees Meer

Hyundai weer naar garage en verven!

Hyundai weer naar garage en verven!

Vanochtend stapte ik voor de tweede opeenvolgende dag in de Hyundai en reed ik richting Aneby. Naar de Mekonomen garage. Nu zou de grote veer rechtsachter vervangen worden. Mooi op tijd voordat de auto gekeurd moet worden, want dat is volgens mij eind april of begin mei. Een herkeuring is altijd vervelend en kost ook weer extra geld en tijd. De reparatie duurde nu ongeveer 45 minuten en die tijd kon ik weer mooi wandelen. De zon scheen wederom hoog…

Lees Meer Lees Meer

Oudste kleinzoon jarig op “Dag van de Aarde”

Oudste kleinzoon jarig op “Dag van de Aarde”

En alweer was het feest in de familie. Vorige week was de jongste zoon, Jelte van de oudste dochter Elise en schoonzoon Gert jarig en vandaag hun oudste zoon, Daan! Hij werd 4 jaar jong! Via een videochat konden we hem feliciteren. Elise had, op ons verzoek, gezorgd voor een cadeautje en die werd in het video-telefoongesprek uitgepakt. Meteen daarna werd er ook mee gespeeld. Heel mooi om te zien, dat het in de smaak viel, maar dat wist Elise…

Lees Meer Lees Meer

Harken maakt groot verschil

Harken maakt groot verschil

  Samen in de tuin aan de slag. Heerlijk weertje erbij: zonnetje en een beetje wind, maar een goeie dag om verder te gaan met het verhuizen van het haardhout. Terwijl Heiko mij elke keer voorzag van een kruiwagen vol hout, ging hij vandaag tussentijds werken aan het netter maken van onze vijver. De vorige week had hij de oude restanten van het moerasgras verwijderd en de westkant van de vijver ook schoongemaakt. Dat vonden we beide zo mooi geworden,…

Lees Meer Lees Meer

63ste Trouwdag met start verkoop boek

63ste Trouwdag met start verkoop boek

Gisteren vierden we het 1-jarig huwelijk van Peter en Daniëlle. Uiteraard op afstand. Wij in Ödarp en zij in Rotterdam. Vandaag vieren we nóg een feestje in de familie: pap en mam zijn vandaag maar liefst 63 (drieënzestig) jaar getrouwd! Dat is wel even twee generaties verschil. Maar ook hier hetzelfde verhaal: wij namen een gebakje in Zweden en zij in Hoogezand. Het smaakte er niet minder om, maar ja: je wilt elkaar toch ook wel eens een keer weer…

Lees Meer Lees Meer

Ödarp krijgt een gezicht én visite

Ödarp krijgt een gezicht én visite

Wat gaat de tijd toch ontzettend snel. Het vorig jaar was Heiko in Nederland om het huwelijk van de jongste dochter bij te wonen. Een jaar geleden alweer, dat zij met haar Peter in het huwelijksbootje stapte. Het was toen, net als nu, een prachtige zonnige dag. Wanneer we naar Nederland hadden kunnen gaan met Heiko zijn verjaardag, waren we zeker ook bij hen langs gegaan. Nee, niet haar hun tweetjes, want inmiddels zijn zij de trotse ouders geworden van…

Lees Meer Lees Meer

Noud in auto en tulpen boven de grond

Noud in auto en tulpen boven de grond

Oh, wat lief! Toen onze jongste kleinzoon Noud werd geboren en wij hem voor de eerste keer in levenden lijve konden bewonderen, hadden we een loopstoeltje voor hem meegenomen. Vaak krijgen de ouders voor de eerste maanden genoeg kleding en speelgoed en daarmee dachten wij daarmee een goede daad te hebben gedaan. Dat klopte. En vandaag kregen we een filmpje van mama Daniëlle, waarop te zien was, hoe Noud er al in zit! Hij wordt bijna zeven maanden en kan…

Lees Meer Lees Meer

Makkelijke moestuin bakken gereed en eerste teek

Makkelijke moestuin bakken gereed en eerste teek

“Ik had vandaag een drukke dag. Nou ja druk… Vanmorgen na het douchen en ontbijten reed ik om 08:00 uur richting Tranås. Daar reed ik eerst naar de Preem, de benzinepomp waar je pakjes van PostNord kunt afhalen. Joke haar nieuwe computermuis was gearriveerd. Online gekocht bij Net-On-Net. Dat was de eerste stop. Daarna reed ik door naar Mekonomen, een zaak met automaterialen. Voor de Hyundai moesten we een nieuwe ruitenwisser hebben voor de achterruit. Daarna naar de apotheker om…

Lees Meer Lees Meer

Översätta