Omgeving – Heiko en Joke

Zon, regen, zon, regen…

1 juli 2020 Joke Reacties 0 reacties

Deze ochtend begon weer met de wekelijkse afspraak bij de fysiotherapeut, sjukgymnast, in Tranås. De laatste keer voordat hij drie weken vakantie neemt. Hij vertelde me, dat zijn vrouw net een andere baan had gekregen en deze zomerperiode door moest werken. Hij heeft zodoende alleen vakantie en dacht dat hij misschien zou ging schilderen. De ramen moesten hoognodig geschilderd worden. Overigens is de foto niet van zijn huis hoor. Toen we er even over door praatten zakte hem ter plekke…

Lees Meer Lees Meer

Kettingzaag, trimmer en verfkwast in actie

22 juni 2020 Heiko Reacties 0 reacties

Vandaag zou het de hele dag regenen volgens de Zweedse KNMI. Er zou maar liefs 40 millimeter water vallen. Fijn voor de natuur, maar voor ons betekende dat we verplicht binnen zouden moeten blijven. Buitenklusjes zaten er niet in. Joke vermaakte zich achter de laptop met de diverse digitale administratieve dingen. Alle gemaakte foto´s van de afgelopen week werden weer netjes in mapjes gezet, opgeslagen op de harde schijf én in de cloud. Mailtjes werden beantwoord en natuurlijk ook de…

Lees Meer Lees Meer

“Geert” hangt op terras!

21 juni 2020 Joke Reacties 2 reacties

Ohhh… Zó blij mee en nog nooit iets over vermeld. We schamen ons diep en hopen vandaag het een en ander goed te maken! Jullie weten vast nog wel, dat we van Geert en Froukje een nestkastje hadden gekregen. In de vorm van een eland! Dat was in augustus van het vorig jaar al. Nee, toen hebben we hem niet direct opgehangen, want in die tijd wordt een dergelijk kastje immers niet gebruikt. Daarbij kwam, dat ik hem nog…

Lees Meer Lees Meer

Kloven en verven

20 juni 2020 Joke Reacties 0 reacties

De weersvoorspellingen voor vandaag waren bar en boos: een temperatuur ver beneden de magische twintig graden, wat voor ons staat voor zomerse temperaturen en bewolking, waar ook nog eens veel water uit zou komen. En ze kregen gelijk. In de ochtend was het grauw, grijs en kletsnat. En anders dan voorspelt werd het zowaar rond koffietijd droog en konden we zelfs op de veranda aan de koffie. Het was zelfs lekker weer, ook al scheen de zon niet. Hoewel…

Lees Meer Lees Meer

Slideshow – Erop uit!

9 april 2020 Joke Reacties 0 reacties

Is het bij jullie ook van dat heerlijke lenteweer? Bij ons hier in elk geval wel. Al vele dagen achter elkaar. Soms is het ´s nachts nog behoorlijk frisjes en dan bedoel ik nog daadwerkelijk nachtvorst. Ook kan het in de ochtend somber zijn. Alleen in de loop van de morgen verdwijnen de wolken en komt de zon erbij. Genieten! Dit weer lokt je gewoon naar buiten en daarom werd de picknickmand maar weer onder het stof weggehaald. Na maanden…

Lees Meer Lees Meer

Kapper aan huis – voor Joke!?!

8 april 2020 Joke Reacties 0 reacties

Oh, oh! Had ik het maar nooit (toe-) gezegd… Mijn haar is al in weken niet geknipt en dat begint me zo langzamerhand hier en daar behoorlijk te irriteren. Vooral bij de oren en in de nek is het te lang. De rest kan ik, doordat ik slagen in mijn haar heb, wel aan. Even iets vaker wassen en stylingmousse gebruiken: gaat prima. Toen ik de irritaties aan Heiko vertelde begon hij meteen alleen maar te lachen. Als ik…

Lees Meer Lees Meer

Veranda gedemonteerd en opgehaald

7 maart 2020 Heiko Reacties 2 reacties

En opnieuw was het raak via Marketplace. Het vorige weekend zag ik een advertentie voorbijkomen waarin iemand een houten veranda aanbood. Gratis! In Tranås, dus mooi dichtbij. Een veranda van 6 x 4 meter. Meteen een reactie gestuurd en afgesproken dat ik maandagmiddag na 16:00 uur zou komen kijken. Ik wilde graag met eigen ogen zien hoe de kwaliteit van het hout was en hoe de planken en balken vastgemaakt waren. Ter plekke zag ik dat alles geschroefd was met…

Lees Meer Lees Meer

Bomen en BÓMEN…

11 februari 2020 Heiko Reacties 0 reacties

Deze week is voor mij weer gestart met het snoeien van bomen. Veel ander werk is er op dit moment ook niet. Het gras groeit immers nog niet en ook de heggen hoeven nog niet (weer) geknipt te worden. Maandagmorgen wees mijn baas me een aantal bomen waarmee ik kon beginnen. Aan het einde van de dag reed hij me opnieuw rond, langs een aantal particuliere adressen waar fruitbomen gesnoeid moesten worden. Zelf was hij er dinsdag niet, maar…

Lees Meer Lees Meer

Slideshow – Sneeuw en rijbewijs opgehaald

5 februari 2020 Heiko Reacties 0 reacties

Vanmorgen deden we de gordijnen open en konden we zien, dat er opnieuw een beetje sneeuw bij was gevallen. Daarbij had het 4-5 graden gevroren, zodat het droge sneeuw betrof. Het was meteen duidelijk, dat het een prachtige dag zou worden. Er was geen wolkje aan de lucht en nadat de zon boven de bomen uitkwam scheen die op de boomtoppen in het westen en werd het een prachtige dag. Ik werd door de lonkende natuur naar buiten getrokken om…

Lees Meer Lees Meer

Nog steeds geen winter

17 januari 2020 Heiko Reacties 2 reacties

Vandaag begon het voor Joke gunstig. De pijn is draaglijk, maar zit er wel continue. Het zou de rest van de dag hetzelfde worden als gisteren. Rustig blijven liggen op de bank, afgewisseld met het bed. Nou ja, wat het weer betreft mist ze niets. Het is inmiddels 16 januari en de winter is nog steeds niet begonnen. Zo langzamerhand begin ik me een beetje zorgen te maken. Krijgen we nog wel sneeuw en ijs? Een van de redenen om…

Lees Meer Lees Meer

Overbuurvrouw in het nieuws

3 december 2019 Joke Reacties 0 reacties

In de buitenwijk Bredäng in Stockholm bevindt zich een van de meest kwetsbare scholen van de hoofdstad. Hier is het aantal studenten, dat voldoet aan de kennisvereisten in alle vakken toch maar mooi bijna verdubbeld. Vandaag is het bijna 8 van de 10. “Hoewel we andere voorwaarden hebben dan de aangrenzende scholen, zijn we vastbesloten om het beste van de situatie te maken en de resultaten van onze studenten te verhogen”, zegt de rector en onze buurvrouw Anna Hoffsten. Op…

Lees Meer Lees Meer

Dal bij Aneby “anders”

3 november 2019 Joke Reacties 2 reacties

Zó zie je langs de weg weinig tot niets en zó zie je ineens héél veel! Lang de weg naar Aneby stonden in het dal vele struiken en kleinere bomen aan de kant van de weg. Net vóór en ná de brug over een mooi kronkelig beekje. Dit is na de brug, aan de kant van Aneby, nog steeds het geval, zoals je op de eerste foto kunt zien. Als je niet te veel snelheid had en goed keek,…

Lees Meer Lees Meer

Rally rijden

3 november 2019 Heiko Reacties 0 reacties

Gisteren reed ik nog eventjes met de aanhanger naar Aneby. Ik had een advertentie op Marketplace gezien, waarin iemand een 50-tal betonnen kantstenen aanbood. Gratis. Nou, dat paste mij prima, want wij moeten nog iets langs de grasrand hebben bij de oprit. Nadat we de oprit eind 2018 en begin 2019 helemaal schoon hadden gemaakt en van nieuwe steentjes hadden laten voorzien, komt het gras aan de zijkanten ondertussen opnieuw de oprit ingroeien. Dat is uiteraard heel normaal, maar beslist…

Lees Meer Lees Meer

“Want in het bos daar zijn de ja-ha-gers…”

31 oktober 2019 Heiko Reacties 0 reacties

Joke was naar Erikshjälpen, want het was zaterdag. Ik was thuis een beetje aan het rommelen toen er plotseling twee auto’s afremden bij ons voor het huis en de zandweg tegenover ons huis inreden. Daar parkeerden ze de auto’s en stapten er in totaal drie mannen uit. Van de ene auto ging de 5e deur open en daar kwamen nog eens twee honden uit ook. De mannen waren gekleed in stemmig groen met vlekken. Oftewel legergroen: het waren…

Lees Meer Lees Meer

Weer bomen gekapt richting tranås

28 oktober 2019 Joke Reacties 0 reacties

Het wordt hier in de omgeving zo langzamerhand kaal! Op meerdere plaatsen hebben ze bomen gekapt, wat direct heel erg kaal lijkt. Het is uiteraard niet meteen leeg. Gelukkig zijn er nog heel veel bossen en daarmee heel veel bomen over. Alleen de stukken bos liggen aan de weg en dat valt heel erg op. Wat je dan ziet, zijn de afgezaagde stammen. Die zijn een beetje geel van kleur, wat aangeeft, dat het kappen onlangs heeft plaatsgevonden. Als het…

Lees Meer Lees Meer

Översätta