Vanochtend hadden we onze vrienden uit Flisby op bezoek. Rob en Marijke waren weer in hun vakantiehuis aangekomen voor hun zomervakantie. In mei waren ze hier ook en als het enigszins kan spreken we telkens als ze hier zijn even een keer af. Zo ook vandaag. Om tien uur konden we ze verwelkomen met koffie en een stuk(je) gebak. Voor deze gelegenheid had ik een taart gemaakt, die voor de helft met slagroom was en de andere helft met mokka….
Zo heel stiekem sluipt de zomermaand juli voorbij. Zonder noemenswaardige dingen. Nou ja, behalve dan dat we een paar snikhete dagen hebben gehad natuurlijk. En we hebben een paar keer hele gezellige bezoekjes uit Nederland gehad. Maar verder is deze zomer- en vakantiemaand alweer bijna voorbij. En dat, terwijl we er maandenlang naar uitgekeken hadden. Voor de meeste Zweden zit eind deze week de vakantie er ook alweer op. Nog drie dagen en dan moet er weer voor de baas…
Toen Rob en Marijke woensdag bij ons waren, vertelden ze ons van hun “probleem” met het betaalsysteem Swish. Bijna iedere Zweed heeft dat betaalsysteem op zijn mobiele telefoon. Dat is gekoppeld aan je bankrekening en reuze handig om mee te betalen. Maar, daarvoor moet je een Zweedse bankrekening hebben en een Zweeds persoonsnummer. Dat laatste hebben ze niet en zodoende kunnen zij die app niet installeren. Dat beperkt hen bijvoorbeeld op rommelmarkten, omdat men daar nagenoeg alleen met Swish werkt….
Vandaag pootte ik de geraniums van Marco en Viviën. Zoals jullie wel weten hebben we wéér pech gehad met de eerste “lichting”. Al twee keer eerder sinds we hier wonen zijn we te vroeg geweest en kregen ze te maken met nachtvorst en daar kunnen ze absoluut niet tegen. We hadden ervan geleerd, ze niet te vroeg te poten. Dat deden we dan ook maar niet. Alleen wie haalde het in zijn of haar hoofd, om ons nog eens te…
De dag van vandaag begon witter dan dat de dag van gisteren eindigde. Er was nog meer sneeuw bij gekomen. Hoewel het wederom een paar graden had gevroren, was de lucht vanochtend niet helder. Wat uiteindelijk vaak het geval is, wanneer er sprake is geweest van nachtvorst. Het was daarentegen grauw. Het was zelfs mistig, waardoor het nattig aanvoelde. Maar dat mocht de pret niet drukken! Deze jongeman werd vandaag 61 jaar! Van harte gefeliciteerd, lieve Heiko! En weer of…
Vannacht zag ik vanuit het raam in de deur naar het balkon het maantje door de bomen schijnen. Het was op dat moment vier uur in de ochtend. Huh? “Waarom ben je dan uit bed?” Tja, ik kon weer eens niet goed slapen. Even uit bed gestapt en toen deze foto gemaakt. Daarna nog heerlijk een paar uurtjes geslapen! Na die paar uurtjes kon ik deze foto maken, achter het huis. Onze vijver had zich gevuld met goud! Prachtig toch?…
Gisteren had Heiko vrij genomen in verband met het bezoek van Klaas en Reinie. Maar vandaag, althans vanochtend, was hij weer paraat bij Örtengren in Tranås. Om acht uur had hij afgesproken met een bollenkweker uit Nederland. Kenth Örtengren heeft namelijk eindelijk de handtekening kunnen zetten onder het koopcontract van het nieuwe pand en nu worden daarvoor de plannen gemaakt. Onder andere over de inrichting van het pand én de grote ruimte buiten. Er zal in ieder geval een afdeling…
Twee jaar geleden zouden ze al komen. Vorig jaar zouden ze al komen. Helaas: corona. Maar dit jaar, 2022 zijn ze er dan toch: Klaas en Reinie zijn in Zweden! En dan komen ze uiteraard bij ons! We hadden elkaar hier voor het laatst ontmoet in februari 2019. Wat een feestje, om elkaar nu weer te treffen en lekker te kunnen omhelzen! Dan merk je pas, dat je dat allemaal door de pandemie hebt moeten missen. Niet langer, want nadat…
Al op tijd kwam er een berichtje vanuit Bunn, dat we de koffiezetmachine al wel konden aanzetten: onze vrienden waren onderweg naar Ödarp! Mooi, want we wisten, dat Jan en Dietske rond elf uur graag wilden vertrekken, om niet te laat aan te komen bij hun hotel. Die hadden ze in noord Duitsland geboekt. Zo wordt de lange reis mooi onderbroken. Uiteindelijk, bleek later, hebben ze nog de hele week vakantie en dan moet je er uiteindelijk zoveel mogelijk van…
“Hé! Het wordt roze in de kamer!” Dat kwam van buiten. De zon kwam weer op en gaf kleur aan deze ochtend. Hoe ontstaan deze mooie luchten eigenlijk? “Het zonlicht wordt tijdens de route naar de aarde in de atmosfeer verstrooid en gebroken door stofdeeltjes of waterdamp. Daardoor wordt het van nature witte zonlicht ontleed in verschillende kleuren. De atmosfeer verstrooit het licht naar alle kanten en geeft de zachtblauwe kleur, die wij zien als we naar de hemel kijken….
Vandaag waren onze vrienden Jan en Dietske naar het Ikea Museum in Älmhult. Zelf zijn we daar vier jaar geleden ook al eens geweest en we vonden het toen erg leuk. Er was zelfs een mogelijkheid om een foto te maken van de cover van de Ikea catalogus, met jezelf in het plaatje. Het verhaal van Ikea Museum neemt je mee vanaf het allereerste begin bij Ingvar Kamprads kinderboerderij in Agunnaryd, naar de eerste Ikea-winkel in Älmhult en daarna de…
Kleindochter Merle is vandaag zeven jaar geworden! We zeggen vaker, dat de tijd snel gaat en dat blijkt nu ook weer. Het lijkt als de dag van gisteren, dat we haar voor het eerst mochten bewonderen. 7 Jaartjes geleden alweer! Merle had echter pech. Broertje Jelte, de jongste, heeft het coronavirus en daarom mocht onze kleindochter voor de tweede keer op rij geen visite ontvangen. Geen familie, geen vriendinnetjes… Erg sneu natuurlijk. Toch had ze zaterdag haar verjaardag al een…
Om even voor zes hoorde ik Heiko al douchen. We hadden afgesproken, dat ik hem uiterlijk half zeven zou roepen, maar dat hoefde duidelijk niet meer. De elektricien zou rond zeven uur komen en als die vragen had over de stroom moest hij Heiko hebben. We hadden een thermoskan met koffie gemaakt, een paar flessen met water gevuld, ervoor gezorgd dat we genoeg hout hadden voor de beide kachels én het aggregaat stond uiteraard ook weer stand-by. Nog snel een…
Gisteren kreeg ik nog een paar minuutjes bezoek! Er werd op de deur geklopt: buurman en vriend Erling stond op de stoep. Ik liet hem snel binnen, want er stond een gure wind, precies in het portiekje. Hij gaf mij een zakje met vlees. Zo te zien heel mager vlees. Hij wilde hij mij niet zeggen van welk dier het vlees afkomstig was. Zelfs niet na meerdere keren vragen. Zou het van iets bijzonders zijn? Het vlees was gerookt en…
Nog even over gisteren. We waren laat naar Eksjö gegaan, om zoveel mogelijk te kunnen genieten van de kerstverlichting in de schemering. Niet alleen tijdens de kerstmarkt aldaar, maar ook in en om de huizen. In Eksjö was het mooi, maar op het platteland is het mooier. Alsof men er daar meer aan doet dan in de steden. Vele lichtjes zijn te zien achter de ramen: ja, uiteraard de bekende trapjes en sterren. Daarnaast heeft men ook vaak de veranda´s…