Archief van
Categorie: Uitstapjes

Veilig aangekomen

Veilig aangekomen

   Bijna elk uur ging ik wel even het dek op, om goed om me heen te kijken. Jammer genoeg was het ook nu nog steeds niet helder. Nee, ver uitkijken zat er daardoor niet in. En daarbij nog steeds een stevige wind. Samen hebben we ook op het dek gewaagd en gingen we op onderzoek uit. Waar we mochten komen keken we even, om zo een beeld te krijgen van het grote schip. Uiteraard was er buiten heel veel…

Lees Meer Lees Meer

Dag van vertrek!

Dag van vertrek!

Volgens mijn wekker was het nog maar 02.59 uur en toch ging er ergens al een alarm af: die van het mobieltje van Heiko. Het was tijd om op te staan. Dat was een hele poos geleden, dat we om deze tijd moesten opstaan. Er hoefde niet veel meer te gebeuren, gisteren hadden we immers nagenoeg alles al voorbereid. Het punt is, dat je absoluut niet te laat wilt komen. We kunnen de afstand Ödarp – Malmö in vier uurtjes…

Lees Meer Lees Meer

Morgen met de boot!

Morgen met de boot!

Nadat we al van meerdere personen hadden gehoord, dat de boottocht van Malmö naar Travemünde v.v. hen goed beviel, zijn wij ook gaan zoeken op internet. De website van FinnLines was al snel gevonden en ook de informatie over de overtochten. Mede omdat de reis dan minder intensief is, we kunnen immers rusten op de boot, besloten we deze reis met de ferry te gaan. Dat willen we wel eens beleven. Op deze manier reizen zou betekenen, dat we ongeveer…

Lees Meer Lees Meer

Voorbereidingen klaar!

Voorbereidingen klaar!

Vandaag stond in het teken van alles definitief inpakken voor het vertrek van morgen. Kleding hadden we al in de koffers, medicijnen lagen klaar, cadeautjes waren ingepakt en stonden al in de kofferbak. Juist die kleine dingetjes, die deden we in de loop van deze dag. Even samen broodjes smeren en hapjes snijden, de laatste wasmachine draaien en toch maar even strijken, alles voor Jikke en Ebba klaargezet en even de kattenbak nog volledig schoongemaakt. Heiko maakte onder andere de…

Lees Meer Lees Meer

Samen naar ijshockey-wedstrijd

Samen naar ijshockey-wedstrijd

    Op uitnodiging van Heiko’s baas, Kenth Örtengren was Heiko een paar weekjes geleden naar een ijshockeywedstrijd geweest van TAIF. Dé ijshockeyclub van Tranås. De trots van Tranås zeg maar. Natuurlijk voetballen ze hier ook, maar ijshockey is toch wel dé nationale sport van Zweden. Toen Heiko terugkwam, vertelde hij erg enthousiast over het spel en de sfeer er omheen. En op zijn werk vertelde hij de maandag na de wedstrijd, dat ik best wel een beetje “jaloers” was….

Lees Meer Lees Meer

NL – 9 okt.: Terugreis deel II

NL – 9 okt.: Terugreis deel II

  Om 05:30 uur waren we beiden wakker. “Wat doen we…?” “Nog éven liggen.” Dat duurde echter niet lang, want om 06:00 uur stonden we naast de bedden. Klaarwakker en goed uitgerust. Even fris gemaakt, aangekleed en ontbijtje. Mis! Het ontbijtje schoot er opnieuw bij in, omdat dat pas vanaf 07:30 uur klaarstond. Zodoende kochten we onderweg bij de eerste de beste benzinepomp een broodje met een kop koffie. Dat ging er uiteraard lekker in en toen kon deel II…

Lees Meer Lees Meer

NL – 8 okt.: Terugreis deel I

NL – 8 okt.: Terugreis deel I

Vandaag begonnen we aan de terugreis van dit “bliksembezoekje” aan onze oude thuisland. Dit reisje was feitelijk bedoeld, om kleinzoon Noud te zien en te verwelkomen op deze aardbol. En die missie is meer dan geslaagd. We zeiden “Tot ziens!” tegen Geert en Froukje, nadat we ze bedankten voor wederom een ontzettend fijn en prettig verblijf! Daarna reden voor een kop koffie nog naar mijn ouders. We kregen er zelfs een stuk heerlijke appeltaart bij. Natuurlijk mét slagroom! Rond het…

Lees Meer Lees Meer

NL – 7 okt.: Familie-dag!

NL – 7 okt.: Familie-dag!

Maandagochtend troffen we Geert niet meer, hij was al op de brandweerkazerne in Groningen aan het werk. Froukje spraken we nog wel, want zij vertrekt iedere ochtend om 08:30 uur, weer of geen weer, op haar fiets naar haar werk in Groningen. Dapper hoor! Zelf reden wij tegen 09:00 uur van onze B&G richting Annen. Daar woont Joke haar tante en bij haar hadden we afgesproken voor een kopje koffie. Dat werden er twee mét gebak en we bleven er zelfs…

Lees Meer Lees Meer

NL – 6 okt.: Noud ontmoet!

NL – 6 okt.: Noud ontmoet!

Na het ontbijtje in de keuken van de B&G te Kolham, reden we naar mijn ouders en stapten we vervolgens met ons vieren in de Hyundai. Joke reed, omdat ze zich ´s morgens nog redelijk goed voelt en veilig kan rijden. Naarmate we meer naar het westen kwamen werd het weer slechter en slechter. Op onze vaste plekje, bij Hajé restaurant tussen Lelystad en Almere, namen we een kop koffie en een broodje, maar niet, zoals anders bij het picknickbankje,…

Lees Meer Lees Meer

NL – 5 okt.: Koffie in NL!

NL – 5 okt.: Koffie in NL!

Toen we beiden wakker waren, zo rond de klok van 6 uur, besloten we van bed te gaan en maar meteen te gaan rijden. Een ontbijtje kon op dat tijdstip nog niet, dus dat pakten we later bij een benzinepomp. Via Hamburg, met ene kleine vertraging in de tunnels onder de Ems door, reden we via Bremen en Oldenburg richting Nieuwe Schans. Maar helaas: bij Leer waren ze met de weg bezig en dat leverde vertraging op. En tot onze…

Lees Meer Lees Meer

NL – 4 okt.: Opnieuw op reis

NL – 4 okt.: Opnieuw op reis

Vandaag vertrokken we weer richting Nederland. Ons vierde kleinkind is geboren en die willen we natuurlijk in levenden lijve zien! Net als de trotse ouders en de rest van de familie uiteraard. We hadden vooraf besloten, om ergens in Noord-Duitsland een hotelovernachting te nemen, zodat we de reis van minimaal 12 uur in twee delen zouden kunnen maken. Joke had een eenvoudig hotelletje gevonden in Jagel. Een dorpje tussen Flensburg en Hamburg. Daar zou deel I van de reis eindigen….

Lees Meer Lees Meer

Loppis Ydre héél rustig

Loppis Ydre héél rustig

     We gingen vanaf Aneby richting Österbymo, naar het westen van het land. We hadden gelezen, dat daar ook een loppis was en zodoende hadden we besloten om er een “loppis-dagje” van te maken. Deze weg kennen wij, of beter gezegd Heiko, want hier zijn we vaker langs gereden. Nog niet zo lang geleden nog, eind juni, toen tante Heiltje en neef Sietse hier waren. Het is een mooi stukje natuur en daarmee was het beslist niet vervelend een paar…

Lees Meer Lees Meer

Loppis Aneby druk bezocht!

Loppis Aneby druk bezocht!

  Herken je de waterval van Stalpet nog? Die ligt aan de rand van het dorp Aneby, wat weer ongeveer twintig minuten van ons huis ligt. Daar, in Aneby, was vandaag tussen tien en twee uur een grote loppis, een rommelmarkt. Iedere particulier van de wijde omgeving kon daar zijn spullen proberen aan de man te brengen. En dat waren er best wel veel! Uiteraard met nog veel meer spulletjes. Je kon er te kust en te keur gaan, zonder…

Lees Meer Lees Meer

Bezoek NL – Terug naar huis, terug naar Ödarp

Bezoek NL – Terug naar huis, terug naar Ödarp

  Zaterdag 17 augustus. Tijd om weer naar huis te gaan. Het plan is namelijk om er opnieuw twee dagen over te doen. Dat is ons op de heenreis prima bevallen. Ergens halverwege een nachtje in een hotel en daarna heel relaxed verder. Maar eerst nog even naar Hoogezand. Een laatste bezoekje aan mijn ouders voordat we weer naar Zweden rijden. In Kolham nemen we afscheid van onze gastheer Geert en gastvrouw Froukje. Het was bijzonder gezellig bij hen en…

Lees Meer Lees Meer

Bezoek NL – Naar Hoogezand, Slochteren en Zuidbroek

Bezoek NL – Naar Hoogezand, Slochteren en Zuidbroek

   Deze week zaten we zoals gewoonlijk alleen aan het ontbijt. Echter vanochtend niet! Geert en Froukje waren óók bij het ontbijt aanwezig. Ze hebben nu beide vakantie! Vier weken lang ook nog eens. Wat een heerlijk vooruitzicht! Eerst twee weekjes thuis, dan gaan ze nog (weer) een beetje klussen. Daarna begint de échte vakantie en gaan ze met de caravan richting het zuiden van Nederland. Hoop, dat ze een mooie vakantie mogen hebben. Na het broodje en vanzelfsprekend gezamenlijk…

Lees Meer Lees Meer

Översätta