Omdat het de laatste dagen zo regenachtig was, gelukkig wel afgewisseld met zonnige periodes, werd het zo langzamerhand een beetje koud in huis. Het was ook net, alsof het een beetje vochtig begon aan te voelen. Zal niet zo zijn geweest, maar wel tussen de oortjes… Reden voor Heiko om in actie te komen op dat punt en om de houtkachel maar weer eens stevig te gaan stoken. Nu niet alleen voor het warme water, want dat doen we sowieso…
Wát een lucht! Geen stank-luchtje hoor, maar dit plaatje. Geweldig wat moeder natuur ons gisteravond weer voorschotelde. De ondergaande zon scheen weer prachtig tegen de wolken aan en dat leverde deze uitzichten op. En dat nog wel vanuit ons kamerraam. Een lucht vol vlammen en vuur. Wat zegt dat over het weer van morgen? Ik heb geen idee, misschien wel helemaal niets. We konden er gewoon weer van genieten! Zoals gisteren al aangekondigd, gingen we vandaag opnieuw naar…
Vandaag kon ik verder werken met de bitterballen. Het “beslag”, de ragout met vlees en diverse kruiden, had vannacht in de koelkast gestaan en was goed stevig geworden. Stevig genoeg, om er mooie ronde ballen van te kunnen draaien. Die ballen rolde ik een voor een in een bakje met daarin een geklutst ei. Dat ei werkt als lijm. Daarna werden de plakkerige bal door een bordje met paneermeel gerold en klaar. In totaal kon ik ruim veertig…
Toen Heiko vanochtend vanaf de eerste verdieping uit het raam keek, richting de tuin, viel er hem iets vreemds op. In het gras, vlak bij de vijver, was iets omgewoeld. Hij dacht meteen aan wilde zwijnen. Die lopen hier erg veel, maar gelukkig hebben we ze nog nooit in de tuin gehad. Toen hij beneden was liep hij direct door naar de kelder en liep hij via de achterdeur de tuin in. Richting de plek des onheils. Telefoon mee om…
Gisteren was buurman Erling even bij ons aan de deur gekomen. Hij bedankte ons voor het knippen van de heggen en nodigde ons uit voor een uitgebreide fika. Nou, dat hoeft hij maar één keer te vragen uiteraard. Op die uitnodiging gingen wij in en zodoende zaten we vanochtend om half elf bij hun aan de keukentafel. Op gepaste corona afstand uiteraard. Britt had de koffie klaar en een lekkere zelfgebakken rabarbertaart. Dat werd geserveerd met aardbeien, ijs…
De weersvoorspellingen voor de komende week zijn ondubbelzinnig. Het wordt namelijk een stabiel weerbeeld: regen, regen en regen. Vandaag was voorlopig de laatste droge dag. Dat betekende, dat vandaag het gras gemaaid moest worden! Niet alleen bij ons thuis, maar ook in Flisby. Bij het, inmiddels verlaten, huis van onze vrienden Riks en Phaedra. Zij zijn geremigreerd naar Nederland, om een aantal redenen en de huur loopt per 1 augustus af. Tot die tijd zullen wij het gras maaien en…
Vanmorgen zag het weer er vrij redelijk uit, toen we naar buiten keken. Volgens onze inschatting wel goed voor dit klusje. Ik trok daarom een paar oude kleren aan, om in de tuin bezig te gaan. Niet mét de tuin, maar ín de tuin. De laatste loodjes. Of beter gezegd: de laatste spijkers! Hoewel het niet het mooiste werk is en zeker niet altijd eenvoudig gaat, ging ik vandaag “vrolijk” verder met het verwijderen van alle metalen nagels. Het…
Deze ochtend begon weer met de wekelijkse afspraak bij de fysiotherapeut, sjukgymnast, in Tranås. De laatste keer voordat hij drie weken vakantie neemt. Hij vertelde me, dat zijn vrouw net een andere baan had gekregen en deze zomerperiode door moest werken. Hij heeft zodoende alleen vakantie en dacht dat hij misschien zou ging schilderen. De ramen moesten hoognodig geschilderd worden. Overigens is de foto niet van zijn huis hoor. Toen we er even over door praatten zakte hem ter plekke…
Voor vandaag hadden weersvoorspellers regen voorspeld. En ze hadden opnieuw gelijk! In navolging van de buien van afgelopen zondag, afgewisseld met een zeer aangename zonnige pauze van gisteren, was het vandaag weer een kwestie van een heleboel nattigheid in Ödarp. Toch waren er spaarzame momenten van “droge buien”. Die korte periodes pakte Heiko met beide handen aan, om een begin te maken met het spijkertrekken. De eerste grote stapel met planken werd benaderd met hamer, knijptang en breekijzer. Om…
Toen maandag tegen 11:00 uur de vrachtauto met kraan en oplegger én onze beide containers vertrokken was, namen wij eerst een kop koffie. Die hadden we de chauffeur uiteraard ook aangeboden, maar die had het te druk, Die moest snel verder. Na de koffie begon ik met het vlak maken van de grond waar de containers op hadden gestaan. Nu de grond weer vrij is, kunnen we verder met het ontwikkelen van onze plannen. Om er een nieuw gebouwtje op…
Omdat er gisteren geen enkel plankje was verwijderd en de man uit Eksjö zei, dat volgende week een vrachtauto zou komen om de containers op te halen, moesten we toch maar op zondag aan de bak. Aan de containers! We weten immers niet of de vrachtauto maandag, dinsdag of bijvoorbeeld vrijdag zal komen. Zekerheidshalve daarom aan het werk met de hamer en het breekijzer. Die planken gingen er aan de noordzijde gelukkig vrij gemakkelijk af. Aan de bovenkant zat…
Vanochtend ben ik vrij vroeg in de auto “gesprongen”. Er moesten een paar boodschappen gedaan worden en dit keer vanuit Nässjö. De winkels zijn nagenoeg overal pas tegen tien uur open, de meeste supermarkten trouwens al voor tien. Om niet voor een dichte deur te komen te staan, reed ik tegen negen uur van huis. De reis duurt ongeveer drie kwartier en daarmee kon ik rustig aandoen. In Nässjö wilde ik naar de Rusta en Öob. Heiko gunde mij een…
Vandaag zou het de hele dag regenen volgens de Zweedse KNMI. Er zou maar liefs 40 millimeter water vallen. Fijn voor de natuur, maar voor ons betekende dat we verplicht binnen zouden moeten blijven. Buitenklusjes zaten er niet in. Joke vermaakte zich achter de laptop met de diverse digitale administratieve dingen. Alle gemaakte foto´s van de afgelopen week werden weer netjes in mapjes gezet, opgeslagen op de harde schijf én in de cloud. Mailtjes werden beantwoord en natuurlijk ook de…
Ohhh… Zó blij mee en nog nooit iets over vermeld. We schamen ons diep en hopen vandaag het een en ander goed te maken! Jullie weten vast nog wel, dat we van Geert en Froukje een nestkastje hadden gekregen. In de vorm van een eland! Dat was in augustus van het vorig jaar al. Nee, toen hebben we hem niet direct opgehangen, want in die tijd wordt een dergelijk kastje immers niet gebruikt. Daarbij kwam, dat ik hem nog…
Wat gaat de tijd snel hé? Vandaag is het alweer twee jaar geleden, dat onze beide dametjes Jikke en Ebba werden geboren! Samen met nog een aantal broertjes en zusjes. Een paar weken na hun geboorte hoorden we daarvan via onze buurvrouw en besloten we van het nestje twee kleintjes een nieuw (t)huis te geven in Ödarp. Even later gingen we bij ze op bezoek. Onze harten smolten meteen bij het zien van deze twee. Heiko koos voor Ebba…