Archief van
Auteur: Joke

Volvo goedgekeurd!

Volvo goedgekeurd!

  De geschiedenis herhaalt zich. Echt! Vorig jaar rond deze tijd had Heiko een afspraak gemaakt voor de keuring van mijn auto, de Hyundai. En wel om zeven uur. Hij had die afspraak zo vroeg gemaakt, omdat hij normaliter rond die tijd in Tranås op het werk zou zijn. Op die bewuste dag was hij ziek en mocht ik er zelf naar toe rijden. Vanochtend van hetzelfde laken een pak! Helaas was Heiko vanochtend te zwak om naar Tranås te…

Lees Meer Lees Meer

Zwembad op voetstuk

Zwembad op voetstuk

    Vanochtend voelde Heiko zich nog steeds redelijk goed. Gisteren was dat ook het geval en zodoende had hij nog een paar kleine klusjes gedaan. We konden zelfs aan het einde van de middag nog weg. Als laatste had hij gisteren vier pallets opgehaald en klaargelegd op het grind van de oprit. Zoals gezegd loopt de tuin een beetje af, waardoor het water in het zwembad altijd scheef staat. Eveneens was het zo, dat we het zwembad op het…

Lees Meer Lees Meer

Slideshow – Eiland Torpön

Slideshow – Eiland Torpön

  Tijdens het een-na-laatste ritje met de aanhanger vanuit Tranås ging het mis: Heiko had een aantal zware balken boven op het houten rek van de aanhanger gelegd. Het aantal balken van dat formaat was echter te veel van het goede. De bovenste twee planken van het rek knapten spontaan doormidden, toen Heiko met de auto en aanhanger door een kuil reed. Dat rek moest uiteraard wel gerepareerd worden en daarmee bemoeide Heiko zich vanochtend. Een paar planken erbij gezocht,…

Lees Meer Lees Meer

Airco klaar! Of toch niet?

Airco klaar! Of toch niet?

WoW! Toen we de afspraak maakten voor de reparatie van de airco van de Hyundai waren we erg blij, dat het deze week nog kon. Elke dag en elk tijdstip hadden we “Ja” tegen gezegd. Het is immers al wekenlang erg warm en die airco wordt behoorlijk gemist. Nu het zover was en ik om vijf uur m´n bed uit stapte, om vervolgens om half zeven weg te rijden, leek het een iets minder goede afspraak. Ach, het is maar…

Lees Meer Lees Meer

Digitaal vaccinatiebewijs in bezit

Digitaal vaccinatiebewijs in bezit

   1 Juli: de dag waarop we ons “Digital Covidbevis”, het digitaal vaccinatiebewijs, kunnen downloaden. De QR-code, die in Europees verband gebruikt kan worden, om aan te tonen dat we zijn ingeënt tegen het virus. Vanaf de website 1177.se konden we ons inloggen, waarna we werden doorgelinkt naar de site Covidbevis.se. Met onze reis naar Nederland in het verschiet, heb ik dit meteen voor ons beiden gedaan. Het ging allemaal vrij eenvoudig en binnen een half uurtje hadden we beide…

Lees Meer Lees Meer

Versoepeling maatregelen corona Zweden

Versoepeling maatregelen corona Zweden

  Het regende “pijp-en-stelen” vanochtend! Dat was even een rare gewaarwording. Niet beloofd en toch gekregen! Wat waren we daar blij mee. Het was immers al een poosje warm en droog geweest. Het gras, dat gisteren gemaaid was, liet al vele dorre plekken zien. Was het te kort gemaaid? Nee, waarschijnlijk was de droogte de schuldige. Met dit regentje gaat het vast weer goed komen. We willen natuurlijk het liefst allemaal een gazon, dat het hele jaar door prachtig groen…

Lees Meer Lees Meer

Eerste keer in Zweden op zitmaaier

Eerste keer in Zweden op zitmaaier

Gisteren, 28 juni 2021, trad Stefan Löfven af als premier! Nu zullen er onderhandelingen plaatsvinden tussen de partijen, om te zien welke politieke partijen samen een nieuwe regering kunnen gaan vormen. Vorige week stemde de Riksdag Stefan Löfven en de regering weg, in een motie van wantrouwen. Het waren de Linkse Partij, de Gematigden, de Zweedse Democraten en de Christen Democraten die tegen Löfven stemden. Echter de vier partijen denken niet hetzelfde over hoe een nieuwe regering eruit moet komen…

Lees Meer Lees Meer

Opnieuw maagonderzoek

Opnieuw maagonderzoek

Vanochtend reed ik om kwart voor negen van huis vandaan. Met een lege maag. In een koele Hyundai. De airco is nog steeds stuk, maar de auto stond voor mijn vertrek achter het huis, onder het terras en daarmee in de schaduw. De zon kan daaronder uiteindelijk nooit komen. Hooguit een beetje aan de zijkant, maar daarmee houdt het dan ook op. Het was lekker koel binnen in het voertuig. Sterker nog: het was frisjes en ik zette de temperatuur…

Lees Meer Lees Meer

Onrustige nacht gehad…

Onrustige nacht gehad…

     Doordat Heiko gisteren zoveel drinken had gehad, moest hij de eerste tijd nadat wij in bed lagen, er vaak uit om te plassen. En dan ben je beide klaarwakker. Rond half twee was Heiko erg onrustig, had hoofdpijn en voelde zich absoluut niet lekker. Hij lag te rillen in bed, onder een deken. Temperatuur gemeten en die was inderdaad weer hoog. Deze keer 39,9 graden. Na een ibuprofen en iets te drinken, zakte het een half uurtje later weer…

Lees Meer Lees Meer

Boot NL geboekt!

Boot NL geboekt!

  Wat een welkom! Toen ik de achterdeur rond acht uur open deed, om Ebba naar buiten te kunnen laten gaan, zaten twee kikkertjes op het grint. Ze keken mij aan, alsof ze nog nooit eerder een mens hadden gezien! Dat kan natuurlijk inderdaad het geval zijn. Groot waren ze niet en dan is het heel goed mogelijk, dat ze nog vrij jong zijn. Jong of oud: ze zijn niet knap. Sorry jongens (of meisjes)… Wat meteen opviel is, dat…

Lees Meer Lees Meer

Streep door uitje

Streep door uitje

Vandaag is het officieel midsommar! De vrijdag die het dichts bij de zonnewending ligt, formeel op de 21e juni. Tijdens midsommar wordt het begin van de zomer gevierd. De meeste zaken waren tot twee uur open en sloten daarna hun deuren, om pas op maandag weer open te gaan. Behalve de supermarkten, want die zijn zaterdag en zondag wel gewoon weer te bezoeken. Voor de rest zijn de meeste werknemers vrij. Heiko werkte daarom ook alleen vanochtend voor Örtengren, van…

Lees Meer Lees Meer

Brace geeft pijn!

Brace geeft pijn!

Vannacht had Heiko voor de eerste keer de brace om zijn elleboog gedaan. Daarmee kan hij zijn arm niet meer buigen en zou de elleboog, of de zenuw daarin, rust moeten krijgen. Nou, dat duurde een goed uur en toen wist hij niet hoe snel hij dat ding af moest krijgen. Wát een pijn! Even later zakte de pijn gelukkig af. De komende nacht maar eens weer proberen en hopen dat het dan beter gaat. Misschien moet je zoiets in…

Lees Meer Lees Meer

Beide nu twee vaccinaties gehad!

Beide nu twee vaccinaties gehad!

  Omdat Heiko gisteren vrij had genomen vanwege de verstopte riolering en de mogelijk daaruit voortvloeiende werkzaamheden, wilde hij zijn vrije woensdag wel ruilen deze keer. Maar, juist op zo´n vrije woensdag plant hij afspraken. Voor vandaag waren dat er zelfs twee: een bezoekje aan de fysiotherapeut en eentje aan de tandarts. De een om twaalf uur en de andere om kwart over een. Wel gelukkig beide in Aneby. Dit soort afspraken zijn lastig, wanneer hij die maakt terwijl hij…

Lees Meer Lees Meer

Afvoer nog niet weer open…

Afvoer nog niet weer open…

  Deze regenachtige ochtend stond in het teken van het verstopte riool. Ondanks verwoede pogingen van Heiko gisteravond, bleef het putje in de kelder vol staan met afvalwater en zodra we de wc doorspoelden kwam het meteen in de kelder over de vloer stromen. Met een tuinslang deed Heiko opnieuw pogingen, om de verstopping los te krijgen, maar dat lukte hem helaas niet. Het enige effect wat dat gaf, was dat er meer water en vuil overstroomde. Daarvoor had hij…

Lees Meer Lees Meer

Regen zeer welkom!

Regen zeer welkom!

  Hadden we gisteren niet tegen elkaar gezegd, dat we niets zouden doen? Heiko kon het niet laten om even op de ladder te stappen. Hij wilde de palen heel graag met elkaar verbinden. Niet omdat hij dacht dat ze zouden vallen, maar een verbinding maakt het allemaal wel even steviger. Daar komt bij, dat hij de palen meteen waterpas had gezet, waarmee hij later de balken er direct goed aan kan bevestigen. Zonder de palen nog eerst weer goed…

Lees Meer Lees Meer

Översätta