Het was de laatste maanden erg onrustig geweest in de verschillende wijken van Stockholm. Dagelijks waren er beschietingen en explosies. Leden van criminele bendes van Stockholm bedreigden elkaar, beschoten elkaar,…
Opnieuw was er vannacht een dun laagje sneeuw gekomen en het vroor vanochtend nog zo´n vier graden. Opnieuw winter hier in Ödarp. De hoeveelste “winter” is dit inmiddels? Wij hebben…
Vanochtend hadden we afgesproken voor een koffiebezoekje bij Nederlanders. Een paar weken geleden waren Dick en Janneke bij ons geweest. Nu hadden wij een uitnodiging gekregen, om hun op te…
Vandaag was het dan zover. De geplande trip naar het grote winkelcentrum in Mantorp, het plaatsje aan de snelweg E4 richting Stockholm, ging zaterdag niet door. Deze dag wel! “Op…
Vanochtend gingen we verder met de computer. Althans, ik ging verder met het installeren van de laatste programma´s en de instellingen daarvan. De “oude laptop” had ik daar niet meer…
Nu de camper onder het kleed staat en aan zijn winterslaap is begonnen, hebben we het kenteken afgemeld bij de Zweedse RDW, Transportstyrelsen. Heiko dacht daar ineens aan vanochtend. Het…
Vanochtend gingen we met z´n tweeën naar een beurs in Tranås! Dit was een mooie aanleiding voor mij om er even weer “uit” te zijn. Vanwege bepaalde medicijnen mag ik…
Voor vanochtend hadden we afgesproken met de mensen waarvan wij het huis in Ödarp hadden gekocht. Zij, Lasse en Viveca, zijn verhuisd naar het plaatsje Blackstad, in de buurt van…
Zoals onlangs al werd aangegeven hebben we behoorlijk veel klaver in de tuin. Eigenlijk pas sinds vorig jaar. Het lijkt er echter wel op, dat het zich snel kan vermenigvuldigen.…
Vanochtend zaten we al vroeg met z´n tweetjes in de auto! Het was nog voor half negen zelfs. Nee, Heiko hoefde niet werken, die was vandaag vrij. Hij had maandag…
Gisteren, vrijdag de 19e augustus, probeerden we de draad van het normale leven in Ödarp weer een beetje op te pakken. De laatste dagen waren we telkens omringd door vele…
Na de korte tussenstop bij Sietse reden we dinsdagmiddag tegen kwart over een de grens met Duitsland over. Eigenlijk was het niet eens zo druk op “der Deutsche Autobahn”, wat…
Zondag de 14e augustus leek het er even op, dat de temperaturen gedaald waren. Het was namelijk deze ochtend minder helder in de lucht, waardoor de zon geen kans kreeg…
Vrijdag de 12e gingen we ´s morgens tegen half tien koffie drinken bij Heiko zijn ouders. Gelukkig hadden we op tijd afgesproken, want de opkomende zon scheen al vanaf zeven…
Dinsdag, 9 augustus vertrokken we met onze camper richting het zuiden. Het warme Zuiden kun je rustig stellen. In Ödarp was het aangenaam warm met 23 graden. Op onze bestemming…
Vanochtend hadden we onze vrienden uit Flisby op bezoek. Rob en Marijke waren weer in hun vakantiehuis aangekomen voor hun zomervakantie. In mei waren ze hier ook en als het…