Slideshow – Wandeling Västorp!
Het is vandaag de dertiende dag vanaf eerste kerstdag. Trettondagen, driekoningen: d´r uit met die kerstspullen! Een ongeschreven regel bepaalt, dat vandaag alle kerstversierselen uit de huizen verdwenen moeten zijn.…
Oliebollen gebakken!
Ook in Zweden, in Ödarp zelfs, wordt een oude Hollandse traditie in ere gehouden: oliebollen bakken en eten tijdens de jaarwisseling! Onder het mom van “We willen ons beslist aanpassen…
Voorbereidingen kerstmenu klaar!
Nog even over gisteren: zoals geschreven zijn we naar Aneby geweest. Wanneer we daar heen gaan is het nagenoeg altijd via dezelfde route: naar Bordsjö en vanaf daar via Blå…
Witte kerst in aantocht
Deze week tellen we af. Nog drie nachtjes slapen en het is alweer zover: Kerst 2021! Ben ik de enige, die het gevoel heeft, alsof het nog maar drie à…
“Lonely rider is back!”
Gisteren kreeg ik nog een paar minuutjes bezoek! Er werd op de deur geklopt: buurman en vriend Erling stond op de stoep. Ik liet hem snel binnen, want er stond…
Heiko weer onderweg naar huis
Meteen de printer aangezet op deze zondagmorgen. Wanneer ik morgen de rijstevlaai wil maken, moet ik het recept immers in de keuken hebben. Uitgeprint en op het aanrecht liggend. Daarnaast…
Remmen Volvo weer oké
Vanmorgen was het voor ons een herhaling van gistermorgen: vroeg uit bed, op tijd aan het ontbijten en daarna allebei in een auto stappen. De temperatuur was echter 12 graden…
Eindelijk airconditioning weer klaar…
Vanochtend waren we al vroeg beneden. Zelf was ik om even over vijf uit bed en Heiko ruim een uur later. In de kamer was het koeler dan normaal. De…
Ödarp is in kerstsfeer!
Vanochtend stond de thermometer rond half zes nog op minus vijftien graden! Toch voelde het in huis niet fris. Doordat wij voornamelijk op hout stoken gaat de kachel ´s nachts…
Twaalf graden onder nul: strenge vorst!
Vorst betekent in de meteorologie, dat de temperatuur op waarnemingshoogte, van anderhalve meter boven de grond, onder het vriespunt komt. Vorst is het weersverschijnsel, dat optreedt wanneer water bevriest. Wanneer…
Wijn is bijna klaar!
Gisteren hadden we gelezen over de elektriciteitsprijs van de 26e november. Maar die berichten zijn alweer achterhaald! Vandaag, op 29 november, kwam de elektriciteitsprijs opnieuw in de media: “Nieuwe prijsschok…
Toch weer Porchetta!
Een paar zinnen uit het bericht van 4 juli jongstleden: “Je wilt wel eens een keer een ander stukje vlees op je bord… het werd porchetta… Veel spek en een…
Kniepertjes gebakken
Voor ons huis stopte al vroeg in de ochtend een auto. Dat trekt altijd meteen onze aandacht, want zoveel verkeer krijgen we hier niet voor de deur langs en al…
Harvester heeft klus geklaard
Een vrije dag! Heiko had vier dagen gewerkt deze week en dat was wel weer voldoende. Hij kwam vanochtend pas om acht uur uit bed, terwijl dat op werkdagen om…
Foto´s maken zonder camera?!?
Vanochtend tegen een uur of negen was ik nieuwsgierig naar de kapperij: “Zou de laatste boom al zijn gekapt?” Gistermiddag had de harvester uiteindelijk nog veel kunnen doen en zoveel…
Jam van lijsterbesbessen?
Dat kan! En lijsterbesbessen zijn er hier nog in overvloed. Rinske liet ons onlangs weten, dat ze er jam van gemaakt had! Nooit geweten dat dat kon en zodoende vroeg…