Archief van
Auteur: Heiko

Koffertje gepakt

Koffertje gepakt

Vandaag was ik weer de hele dag aan het werk in Tranås op grote hoogte. Er waren weer een paar fruitbomen te snoeien en eentje daarvan was behoorlijk groot. Met de lange uitschuifbare ladder op z´n maximum en dan nog een beetje rekken en strekken. Volgens mij ben ik vandaag wel een paar kilootjes afgevallen. Ladder op, rekken en strekken, ladder af. Ladder verplaatsen en weer hetzelfde van voren af aan. Het was dit keer bij een klant, die vooraf…

Lees Meer Lees Meer

Binnen een week een operatie???

Binnen een week een operatie???

Yes! Het is zover. Woensdag 19 februari en de klok geeft aan dat het 15:00 uur is! Een afspraak met een arts van de afdeling chirurgie in het ziekenhuis te Eksjö. Eindelijk, eindelijk zijn we een grote stap verder. We hebben het even teruggekeken, maar de eerste klachten van Joke haar maag waren al in oktober 2018. Of waren het toen ook al de galstenen? Via een eerste endoscopie, maagonderzoek via slangetje, bleek in april 2019, dat de maagwand ernstig…

Lees Meer Lees Meer

Zó een wil ik ook wel!

Zó een wil ik ook wel!

Een bakker uit Stockholm verbrak gisteren het wereldrecord met een “monster” semla! Men hoopte het record te verbreken en ze deden dat uiteindelijk met een ruime marge. ‘s Werelds grootste semla weegt 300 kilo, twee keer zoveel als de bedoeling was. “Als je een record wilt bereiken, kun je het net zo goed overtuigend doen”, zei de bakker. Hij kon tot gisteren niet slapen. De nervositeit over de naderende recordpoging was te groot. “We hadden eerder vijf mislukte pogingen gedaan,…

Lees Meer Lees Meer

Woensdag afspraak chirurgie!

Woensdag afspraak chirurgie!

Lang leve de telefoon! Vanochtend tijdens het ontbijt spraken we over Jokes gezondheid. Ze had weer een vervelende nacht achter de rug en voelde zich deze morgen ook verre van lekker. Ik stelde voor om met de afdeling chirurgie te bellen en te vragen of het zin had naar de spoedeisende hulp te gaan. Wanneer dat echter een kwestie van pijn bestrijden zou zijn en dat we daarna weer naar huis zouden kunnen gaan, zag Joke daar liever vanaf. Van…

Lees Meer Lees Meer

Eerste fotoalbum 2019 in de maak

Eerste fotoalbum 2019 in de maak

  Alvast voor mijn verjaardag kreeg ik van Joke deze twee plaatsnaambordjes. Ze had ze via internet besteld bij een Nederlands bedrijf en bij Klaas en Reinie laten bezorgen. Die hebben ze de vorige week meegenomen, toen ze bij ons op visite kwamen. Wij wonen in het dorpje Ödarp, maar nergens is een plaatsnaambordje te vinden, aan de weg waaraan ons huis staat. Dat vinden we erg jammer en daarin gaan we verandering aanbrengen! Joke had daarom als verrassing twee…

Lees Meer Lees Meer

Bevolkingsopbouw in Zweden is veranderd

Bevolkingsopbouw in Zweden is veranderd

Via een nieuwsitem van de SVT zagen we een overzicht, van de veranderingen van de samenstelling van de Zweedse bevolking. Men heeft twee jaren naast elkaar gezet. De Zweedse bevolking verandert, oudere generaties worden groter, er worden meer kinderen geboren en mensen trekken hierheen vanuit andere landen. Er zijn ook verschuivingen in het land waar te nemen. De gemeente waar men geboren is, is niet noodzakelijk dezelfde als waar men als 20-jarige nog woont. En wanneer gezinsvorming of pensioen nadert,…

Lees Meer Lees Meer

Oei! Die lucht…

Oei! Die lucht…

  Terwijl ik buiten onder het terras aan de oostzijde aan het kloven was, zag Joke opeens een erg dreigende lucht aankomen. Ze attendeerde mij erop en we waren het erover eens, dat het er inderdaad niet best uitzag. Daar zou onherroepelijk regen uitkomen. Dat kon toch haast niet anders? Ik begon alvast met het in de kruiwagen verzamelen van het gekloofde hout en reed het naar binnen. De houtcontainer in. Maar ongeveer een half uurtje later waren de dreigende…

Lees Meer Lees Meer

Roze tulpen

Roze tulpen

  Valentijnsdag! Dé dag waarop je je geliefde in het zonnetje zet en haar/ hem bedankt voor alles wat zij/ hij voor je doet. Daar hoort natuurlijk een mooi boeket bloemen bij, waarmee je laat blijken hoe blij je met elkaar bent. Een traditie die is overgewaaid vanuit Amerika en waar we eigenlijk nooit aandacht aan schonken. Maar nu ik bij een hovenier werk, die ook heel veel vaste planten en snijbloemen verkoopt, is het wel erg gemakkelijk én leuk…

Lees Meer Lees Meer

Voorjaar in aantocht!?!

Voorjaar in aantocht!?!

  Sinds vandaag worden de vogels verwend. Ze kregen al een aantal maanden diverse lekkere dingen voorgeschoteld, maar nu hoeven ze er niet meer zoveel voor te doen om het te kunnen opeten. De doppinda´s waren nagenoeg leeg en daarmee had Joke die weggegooid. Toen ze nieuwe wilde rijgen, bleek dat ze op waren. Wel lagen er nog twee zakken met gedopte pinda´s en die zou ze nu aan de vogels voeren. In een kokertje gedaan en opgehangen. Samen met…

Lees Meer Lees Meer

Bezoek en cadeaus van vrienden

Bezoek en cadeaus van vrienden

  Hoewel Joke zich gisteravond verre van lekker voelde, had ze gistermiddag met onze vrienden Klaas en Reinie afgesproken, dat die ´s avonds “even” langs zouden komen. Ze wisten van de situatie en hadden daar alle begrip voor. Toch wilden we elkaar van beide kanten wel weer even zien. Zodoende reed rond zeven uur de Qashqai onze oprit op. Het was een ritje van ongeveer 15 minuten geweest, zo dichtbij ons hebben ze een vakantiehuisje gehuurd. Een enthousiaste begroeting volgde….

Lees Meer Lees Meer

Afspraak gesprek (!) chirurgie

Afspraak gesprek (!) chirurgie

   Vanochtend had Joke gekeken in haar digitaal medisch dossier op 1177. En er stond zowaar een afspraak in! Op 3 maart wordt ze verwacht bij de afdeling Chirurgie. Gelukkig! Alleen toen ze verder las, stond erin, dat het een gesprek met een arts betrof en dat het niet ging om de zo gewenste operatie. Misschien dat er in de schriftelijke versie, die we morgen bij de post verwachten, nog iets anders staat, maar daar gaan we niet van uit….

Lees Meer Lees Meer

SOS met “kunstmatige intelligentie”

SOS met “kunstmatige intelligentie”

Als je heel snel hulp nodig hebt, bel je met SOS Alarm. Het telefoonnummer voor SOS Alarm is hier in Zweden 112. Vanaf deze zomer krijgt het SOS Alarm hulp. Hulp van een geavanceerd computerprogramma, om de juiste hulp aan de beller te geven. Hoe een computerprogramma hen kan helpen? Je belt voor hulp van een ambulance, politie of brandweer. De beller kan echter moeite hebben om uit te leggen wat er is gebeurd. Dat komt immers vaak voor in…

Lees Meer Lees Meer

Bomen en BÓMEN…

Bomen en BÓMEN…

  Deze week is voor mij weer gestart met het snoeien van bomen. Veel ander werk is er op dit moment ook niet. Het gras groeit immers nog niet en ook de heggen hoeven nog niet (weer) geknipt te worden. Maandagmorgen wees mijn baas me een aantal bomen waarmee ik kon beginnen. Aan het einde van de dag reed hij me opnieuw rond, langs een aantal particuliere adressen waar fruitbomen gesnoeid moesten worden. Zelf was hij er dinsdag niet, maar…

Lees Meer Lees Meer

Het gaat niet goed met PostNord

Het gaat niet goed met PostNord

PostNord, de Zweedse PostNL, zit in grotere financiële problemen dan eerder werd aangenomen. Zoals het nu lijkt, zal het niet lang meer duren, voordat de Zweedse staat een subsidie ​​moet geven, aan het zwaar getroffen Deens-Zweedse postbedrijf. Voornamelijk in Zweden zijn de economische problemen van het postbedrijf aanzienlijk. Deze informatie werd verkregen door een, tot nu toe, geheim rapport, die de Zweedse krant Dagens Nyheter in handen kreeg. Het rapport laat zien, dat de Deense en Zweedse staat gezámenlijk adviesbureau…

Lees Meer Lees Meer

Bruggetje onder water

Bruggetje onder water

De storm Ciara heeft ook hier in verschillende delen van het land flink huisgehouden. De wind was het ergst over Skåne en is sindsdien oostwaarts verplaatst, naar de zuid- en oostkust. Op zondagavond had SMHI, de Zweedse KNMI, klasse 2 waarschuwingen voor de storm gegeven, voor voornamelijk zuidelijke en oostelijke landsdelen. Vanochtend zijn die opgeheven, met uitzondering Skåne. Daar stond gedurende een groot deel van vandaag nog een zeer harde wind. De Öresundbrug is nu weer geopend, nadat (bijna vanzelfsprekend) deze…

Lees Meer Lees Meer

Översätta