Uitslag mammografie!

Uitslag mammografie!


Totaal onverwacht kwam er gisteren een envelop van “Regio Jönköping Län”. Zouden ze van de aanstaande verhuizing hebben gehoord? Komt er al een brief over het doorvoeren van een wijziging van ziekenhuis? Ik las het formulier en kreeg een paar minuten later pas door wat het was. Vooral omdat het leek op een gekopieerd papier met informatie over “iets”.  Maar dat “iets” ging over mammografie… Dit was de uitkomst van het onderzoek naar borstkanker. In een groter lettertype, in een tekstblok stond “Ingen tecken på bröstcancer hittades denna gång vid undersökningen.” Vertaald: “Er is geen aanwijzing voor borstkanker gevonden tijdens het onderzoek.” Yahoo! Wat een heerlijke woorden! En of het dan al of niet in een “persoonlijke brief” staat maakt helemaal niets uit: het is de uitslag die telt en daar zijn we super blij mee! Tusen tack!

2 gedachten over “Uitslag mammografie!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *


CAPTCHA Image
Reload Image
Översätta