Heiko “spelar gitarr”!

Heiko “spelar gitarr”!


En ineens kreeg hij de geest. De spirit zeg maar. Of waren het de kriebels? De 12-snarige akoestische gitaar werd gepakt, de snaren werden gestemd, het tekstenboek werd erbij gepakt en Heiko begon te spelen en te zingen. “Han spelar gitarr och sjunger.” Maar niet het gebruikelijk repertoire. Nee, in het Zweeds! Hij had een tekst mét akkoorden van Cornelis Vreeswijk van het internet gedownload. Het lied heeft de titel: “En fattig trubadour”. In het Nederlands: “een arme troubadour”. Cornelis Vreeswijk was in Nederland geboren en had daar onder andere een hit met het lied “De nozem en de non”, maar in Zweden werd hij écht beroemd en groots. Met Zweedse teksten. Dus als Heiko “iets” in het Zweeds wil spelen, hoort daar zeker een nummer van Cornelis bij. Na een aantal keer te hebben geoefend op uitspraak, melodie en toonhoogte was hij tevreden. Daarna pakte hij een nummer van ABBA. Dat mag uiteraard in een “Zweeds repertoire” ook niet ontbreken. Hij downloadde het nummer “S.O.S.”. Best een lastig nummer in het Zweeds, omdat de tekst snel moet worden gezongen en je dan je tong kunt breken over de woorden. Veelvuldig klonk het die avond “S.O.S.”, maar wel als tekst van het nummer en niet als een noodkreet. Hoop ik… Tenslotte ging Heiko oefenen op het nummer “Teddybjörn Fredriksson” van Lars Berghagen. Een nummer, dat we ergens op een cd hadden gehoord. Die tekst en akkoorden had hij al eerder gedownload. Toen hij ook dat nummer onder de knie had volgde nog een tweede nummer van ABBA “The winner takes it all”, gewoon in het Engels. Even ontspannen. Eindelijk weer eens tijd voor z’n grote hobby: muziek. Leuk om te horen en mooi om te zien dat hij geniet. En ik geniet weer van hem én zijn muziek!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *


CAPTCHA Image
Reload Image
Översätta