Boek Heiko “redigeren”

Boek Heiko “redigeren”


Daar zit je dan, maar er wordt wel degelijk gewerkt. Al lijkt het bijna alsof ik zit te slapen. Heiko heeft de laatste weken veel aan zijn tweede boek kunnen werken. Vele malen zat hij dan ook, afgezonderd van de rest van de wereld, te schrijven. Althans achter zijn laptop. Bijna elke dag wel een korte of langere periode. De letters vlogen op het papier en aan het einde van de vorige week was het zover: “Mijn boek is klaar!” Hij heeft het werk er eerst aan gedaan. Hij wel! Vanaf dat moment mocht ik mijn steentje eraan bijdragen. Door te gaan redigeren. Nu is het mijn taak om alle tekst te gaan bekijken en hier en daar te corrigeren. Dit keer koos Heiko er bijvoorbeeld voor om alles in de verleden tijd te schrijven. Echter helaas niet altijd consequent doorgevoerd. Is ook heel lastig, wanneer je niet iedere dag en de héle dag er mee bezig bent. Als je even (een dag of zo) bent gestopt en je begint weer, dan denk je niet altijd aan de verleden tijd of de tegenwoordige tijd. Hier en daar vul ik de woorden van Heiko aan of herinner hem aan gebeurtenissen, welke hij eventueel ook nog zou kunnen gebruiken. Het is heel leuk werk, heel intensief, heel bijzonder. Als het weer een beetje meezit of eigenlijk niet, dan zal het voor mij nog een paar dagen duren en dan… mag Heiko mijn correcties weer gaan bekijken en beslissen of hij ze doorvoert of niet. En dan… gaat hij naar de uitgever. Maar zover is het nog niet. Eerst nog even hiermee verder.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *


CAPTCHA Image
Reload Image
Översätta