Archief van
Categorie: Zweden

Belevenissen in Zweden!

Astrid Lindgren’s 110e verjaardag

Astrid Lindgren’s 110e verjaardag

  We lopen een beetje achter de feiten aan, maar dit willen we toch noemen. Want als er één dame Zweden op de kaart heeft gezet de laatste eeuw was het zeker Astrid Lindgren. Wie kent niet de verhalen van Pippi Langkous en Emil? Haar boeken zijn van generatie tot generatie gelezen en kinderen over de hele wereld weten wie Pippi en Emil zijn. Ze siert momenteel de twintig Zweedse kronen biljet, heeft haar eigen sprookjeswereld, een museum en eerder…

Lees Meer Lees Meer

Waterleiding platteland Zweden

Waterleiding platteland Zweden

Even een ander item dan de verbouwing van het huis. Even iets anders dan verven en behangen. De Zweden hebben in de (vakantie)huizen op het platteland, dat wil zeggen in de bossen, geen aansluiting op een gemeentelijke waterleiding. Het drinkwater wordt lokaal uit de grond gepompt. Daarvoor kan er een bron gegraven worden of geboord. In Rolsberg hadden we een geboorde bron van 13 meter diep. In Ödarp hebben we een gegraven bron. Als daarvoor een gat is gegraven, worden…

Lees Meer Lees Meer

Eerste Miss World was Zweedse

Eerste Miss World was Zweedse

  Zo nu en dan word je aandacht getrokken door een foto. Zo ook gisteren. Wanneer op de computer een nieuw tabblad wordt geopend krijg ik MSN nieuws voorgeschoteld. Dat is eenvoudig aan te passen, ware het niet, dat ik “positief belangstellend” genoeg ben om even te neuzen. Neuzen in de nieuwtjes: bomaanslag hier, moord daar, Trump dreigt met…, die verlaat die… Om ziek van te worden. Die berichtjes sla ik dankbaar over. Niet dat ik mijn kop in het…

Lees Meer Lees Meer

Wild aangereden en dan?!?

Wild aangereden en dan?!?

De bestuurder van vanochtend vertelde, dat hij was uitgeweken voor een dier. Niet een grote (geen eland of hert), maar misschien een vos of iets in die grootte. Hij kon van de schrik niet navertellen wat het nou precies was geweest. Stel nou, dat hij het dier had aangereden. Wat dan? Mocht het je ooit overkomen, dat je een hert of eland aanrijdt (hopelijk loopt het met jou dan allemaal goed af!), dan is het hier verplicht om 112 te…

Lees Meer Lees Meer

Elke keer: de “ambulans”

Elke keer: de “ambulans”

Ja, hoor! Daar is hij weer! Onvoorstelbaar. Het is bijna een beetje angstig. Nagenoeg elke keer, wanneer wij met de auto weggaan, komen we er eentje tegen. Of hij rijdt rustig achter of voor ons. Of hij rijdt ons tegemoet. Of hij rijdt met grote snelheid, sirenes en zwaailampen aan ons voorbij. Of hij rijdt met grote snelheid, sirenes en zwaailampen aan ons tegemoet. Of hij staat aan de kant van de weg. Of hij staat bij de McDonalds. Of……

Lees Meer Lees Meer

“Wat is jouw opleiding?”

“Wat is jouw opleiding?”

  Post van de Zweedse CBS, Centraal Bureau voor de Statistiek. “Wat wil die van ons?” Na het lezen van het boekwerkje wisten we het. In het Zweeds, Engels, Frans, Spaans, Pools, Chinees, Arabisch Duits, Roemeens, Turks en nog een paar talen (behalve in het Nederlands) werd het uitgelegd. Men wil graag van alle immigranten weten wat hun opleiding is. En dan niet de genoten opleiding in Zweden, maar in het land van herkomst. Er zat een formulier bij met…

Lees Meer Lees Meer

Zorgkosten in Zweden lager

Zorgkosten in Zweden lager

In 2017 was de correctiefactor voor de ziektekosten in Zweden: 1,0948. Oftewel: de kosten voor medische zorg zijn in Zweden 1,0948 keer zo hoog dan in Nederland. Een en ander wordt middels de belastingen ingehouden. De kosten van een bezoek aan bijvoorbeeld (huis-) arts kost per keer gemiddeld SEK 5,-. De berekening van de woonlandfactor vindt plaats volgens de formule: woonlandfactor = gemiddelde zorgkosten woonland / (gedeeld door) gemiddelde zorgkosten Nederland. De gemiddelde zorgkosten in een woonland worden bepaald door…

Lees Meer Lees Meer

Zweedse patriottisme?

Zweedse patriottisme?

  In de winkels liggen (ook hier) heel veel producten. En wat opviel is, dat er wel op heel veel iets staat van “Sverige”. Of het is gemaakt in Sverige, of het is gemaakt met Svensk mjölk (melk) of het is gemaakt van Svensk kött (vlees) of  Svensk fläsk (varkensvlees). We hebben wel eens gehoord, dat een Zweed niet zo snel producten eet vanuit andere landen. Toch hebben supermarkten af en toe aanbiedingen met bijvoorbeeld producten uit Griekenland of Duitsland…

Lees Meer Lees Meer

Wonen aan het water

Wonen aan het water

Het uiterste puntje van het Västra Lägern, het hele grote meer waar we vandaag langs reden, is prachtig. Dat vinden er meer. Véél meer. Aan de kant van de weg staan dan ook vele huisjes. “Kop-aan-kont”, oftewel bijna aan elkaar gebouwd. Er kon tussen de tweede en de derde nog nét eentje staan en daar is er dan nu ook eentje in aanbouw. Het is uiteraard vanzelfsprekend, dat men juist hier gaat bouwen, alleen al vanwege het fantastische uitzicht over…

Lees Meer Lees Meer

Kleurrijk!

Kleurrijk!

De laatste Zweedse munten zijn nu ongeveer omgewisseld. Vanaf oktober 2015 werden nieuwe bankbiljetten en munten uitgegeven. In twee fases. Op 1 oktober 2015 werden de eerste nieuwe biljetten in omloop gebracht. Het ging om nieuwe bankbiljetten met waarden van 20, 50 200 en 1000 kronen. In de tweede fase werden de bestaande biljetten van 100 en 500 kronen vervangen. Daarnaast werden de nieuwe munten van 1, 2 en 5 kronen in omloop gebracht. De bestaande biljetten van 100 en…

Lees Meer Lees Meer

Échte Zweedse

Échte Zweedse

Natuurlijk weten jullie al lang, dat we in een echte Zweedse auto rijden, een Volvo XC70 Cross Country. Daar zijn we ook heel blij mee en erg tevreden over. Thuis hebben we ook een bordje geplaatst bij onze parkeerplaats, achter het huis. Een bordje met de tekst “Volvo parking only”. Gekregen van Jan en Ria. Hartstikke leuk. Maar als je onze, volgens het kentekenbewijs, licht groene auto ziet, is het meer een Sahara “woestijnzand-licht-bruin” gekleurde auto geworden. Persoonlijk vind ik…

Lees Meer Lees Meer

Jagers in overvloed…

Jagers in overvloed…

Het was de week van het jagen. Op onder andere elanden… Hoewel ik ze nu vaker zie, kan ik maar niet aan het beeld wennen. (Vooral) Mannen met geweren, in speciale kleding… Arme dieren. Mijn verstand zegt, dat het “goed” is. Een overvloed aan elanden is volgens horen zeggen ook niet goed. Heeft vele nadelen. Voor de mens… Mijn hart zegt, dat het “fout” is. Want “de mens” beweert immers dat het nadelen heeft. Voor de veiligheid van “ons weggebruikers”…

Lees Meer Lees Meer

Paaltjes voor veiligheid!

Paaltjes voor veiligheid!

Al meerdere jaren gezien en daarmee zijn ze voor ons al herkenbaar geworden. We hebben het over de stokken langs de kant van de weg. Die oranje met strepen. Ze worden geplaatst, nét op het randje van de weg en de berm, om op deze manier de grens tussen weg en berm te markeren. Wanneer het gaat sneeuwen is dit belangrijk voor de sneeuwschuivers. Anders zouden ze niet weten tot hoever ze kunnen gaan. Ook voor ons, automobilisten: weten we…

Lees Meer Lees Meer

Badkuip op wielen!

Badkuip op wielen!

Zoals gezegd hadden we gisteren een beetje wisselvallig weer. Dan scheen de zon en dan was het regen.  De regenbuien waren niet altijd van hetzelfde niveau. Soms een paar spettertjes op de voorruit, zonder dat de ruitenwisser er aan te pas kwam. Maar af en toe: de “regen-voor-je-ruiten-weg-haal-heen-en-weer-ga-stangetjes” konden er bijna niet tegen werken. En juist op dat moment rijdt er een “dakloze” voor ons. Een prachtige auto. Maar zonder dakje! De auto gaat steeds langzamer rijden. We passen onze snelheid…

Lees Meer Lees Meer

Aanvraag Zweedse “ID-kort” – deel VI

Aanvraag Zweedse “ID-kort” – deel VI

Om een Zweedse ID-kaart te kunnen krijgen moeten we ons kunnen legitimeren met een Nederlands Paspoort. Dat schreven we al eerder. En als je als “Zweedse-Nederlander” een paspoort wilt hebben, moet je daarvoor een afspraak maken bij de Nederlandse Ambassade in Stockholm. Die afspraak stond voor vandaag om 10:35 uur. “Even” naar Stockholm: 360 km heen en 360 km terug. Oftewel 8 uur rijden voor een afspraak van 15 minuten. Aangezien we bezoek hebben van neef Sietse uit Zuidbroek én…

Lees Meer Lees Meer

Översätta