Archief van
Categorie: Ontspanning

Eerste bbq in Ödarp

Eerste bbq in Ödarp

  Met de temperaturen van de laatste weken en met name van de laatste dagen werd de drang om te gaan barbecuen steeds groter. Wat Heiko niet wist: gisterochtend voordat we naar Jönköping gingen had ik diverse soorten worst en hamburgertjes uit de diepvries gelegd. We zouden aan de bbq en dat vond Heiko bijzonder leuk! Nog voordat ik de aardappeltjes had gebakken had hij de eerste worstjes al gaar en op het bord gelegd. Heiko is namelijk op zo´n moment…

Lees Meer Lees Meer

Vertrouwde omgeving

Vertrouwde omgeving

Nadat we de brommers hadden bekeken en de oliegeuren voldoende hadden opgesnoven gingen we naar Vetlanda voor een paar boodschapjes. En daarmee reden we door een vertrouwde omgeving daar naar toe. We weten nog waar de vele (kleine) wegen naar toe gaan en het landschap is simpelweg schitterend. Waar we nu wonen ook hoor, begrijp me niet verkeerd, maar het gevoel in dit gebied is… tja… anders. Is het wellicht omdat we daar in de buurt al meerdere keren vakantie hadden gehouden?…

Lees Meer Lees Meer

Oldtimers in Bellö

Oldtimers in Bellö

Wat kun je toch veel plezier beleven aan iets kleins. Iets eenvoudigs. Zo verging het ons vanmiddag. Aan de hand van iemands vermelding op Facebook wisten we dat er vandaag in Bellö een “Oldtimer Moped Rally” plaatsvond. Oude en hele oude brommers, bromfietsen en scooters. Voor de zevende keer organiseerde het dorp Bellö een dergelijke rally. Een uur voor de start begonnen de bromfietsen van alle kanten binnen te rollen . In totaal waren er maar liefst 130 deelnemers en daarmee het hoogste aantal deelnemers. De route was ongeveer 35 kilometer en…

Lees Meer Lees Meer

Kleine klusjes – groot genot

Kleine klusjes – groot genot

  “Als de kat van huis is…” In dit geval is Heiko de kat. Die is vandaag voor het eerst een dagje tuinieren voor 55+ en daarmee heb ik het rijk alleen. Even niets doen. Alleen dat verveelt héél snel, kan ik je vertellen. Nou kun je natuurlijk meerdere dingen doen: koelkast plunderen (voor eten ben ik altijd in) maar dat gaat ten koste van mijn kleding (die passen dan niet meer) – gaan lezen (heel leuk, maar dan voel…

Lees Meer Lees Meer

Water en… water

Water en… water

Door het avontuur van zaterdag, dat de auto volledig in de modder vast kwam te zitten, zag die er niet uit. Van top tot teen onder de vuiligheid. Doordat de wielen slipten gooiden die de modder de lucht in en daarvan kwam ook genoeg terug óp de auto. De banden zaten er vol mee en je kon dan ook geen profiel meer zien. Om dan te gaan rijden leek Heiko geen goed idee. De hogedrukreiniger kwam tevoorschijn en de slang…

Lees Meer Lees Meer

Slideshow – Zonsondergang in DK

Slideshow – Zonsondergang in DK

De laatste avond van de vakantie stonden we in Denemarken op de camping. Tijdens het eten merkten we op, dat de zon schitterend onder ging. Mooie kleuren stonden aan de hemel en dat betekende snel eten. We moesten naar het strand, waar Heiko al eerder had gelopen met Pantro. Daar zou je de zon kunnen onder zien gaan. Niets was minder waar! Op het strandje, waar het water al ruim een meter hoger stond als toen Heiko er eerder was,…

Lees Meer Lees Meer

“Overzomeren”?

“Overzomeren”?

Nu de caravan leeg is kan die achter het huis vandaan en naar de plek waar die moet “overzomeren”. Alleen moet die plek moet wel eerst gecreëerd worden. Het is nu veel te heuvelachtig. Gewapend met een schep en hark ga ik aan de slag. Joke heeft ondertussen in huis plaatsgenomen achter de laptop. Ze gaat de website weer bijwerken. Ruim een week geleden werd het laatste bericht geplaatst, door ons bezoek in Nederland. Na gaat ze er tegenaan! Gelukkig…

Lees Meer Lees Meer

Pick-up aan gehad

Pick-up aan gehad

Eens een keertje niet lezen, geen tv aan, maar gezellig samen luisteren naar muziek! Dat hadden we ons gisteravond voorgenomen. En nog gedaan ook! Maar niet naar de radio of naar een dvd. We hebben de pick-up aan geslingerd. Eerst een paar langspeelplaten van boven gehaald en daar bij wijze van spreken de stof afgeblazen. Die worden immers zó zelden gebruikt. Even niet kieskeurig geweest met het kiezen en eigenlijk zo maar een paar meegenomen. Zou de pick-up het nog…

Lees Meer Lees Meer

Caravan opgehaald!

Caravan opgehaald!

Een week nadat we de caravan in Nyköping hebben gekocht kunnen we hem ophalen. Maar wel nadat we er nog even snel een telefoontje aan hadden gewaagd om 100% zekerheid te hebben over de winterbanden. Tegen 10:30 uur stapten we vanochtend in de auto, om opnieuw ruim 2 uur naar Nyköping te rijden. Deze keer waren de wegen niet zo schoon als vorige week. We besluiten om de kortste weg te rijden, richting weg 32 die via Tranås, Boxholm naar…

Lees Meer Lees Meer

Een nieuwe Hobby

Een nieuwe Hobby

Een aantal jaren geleden hadden we een camper. Een kleine met een alkoof. Dat betekende dat je boven de bestuurdersplaats sliep. Later kochten we een grotere camper met een vast bed achterin. Perfect. Vele mooie vakanties mee gevierd onder andere in Frankrijk en uiteraard in Zweden. Maar toen we hier een vakantiehuis kochten hebben we de camper weer verkocht. Nu we permanent in Zweden wonen willen we echter ook nog wel weer eens op vakantie. Daarom toch maar weer gekeken…

Lees Meer Lees Meer

Onverwacht kaartje

Onverwacht kaartje

Als we post in onze brievenbus hebben liggen is het veelal reclame. Folders van onder andere de supermarkten, kledingzaken en bouwbedrijven. Zo nu en dan een brief van een instantie als Skatteverket (belastingdienst) of nota´s. We doen zoveel mogelijk digitaal, maar dat is nog niet overal doorgevoerd. We geven het vaak wel aan of vroegen er (nogmaals) om, toen we de laatste verhuisbericht verstuurden. Digitaal natuurlijk… Ook een paar verzekeringsmaatschappijen uit Nederland willen of kunnen niet zonder een “papieren briefje”….

Lees Meer Lees Meer

Läsplatta

Läsplatta

Alsof men wist, dat we dit weekend wel tijd hadden voor het lezen: de door ons bestelde e-reader werd afgeleverd bij de postagentschap in Tranås. Daar hebben we hem gisteren opgehaald. Het was een groot pakket, maar woog in verhouding heel weinig. Gelukkig maar, want de e-reader zou ook niet al te zwaar zijn. Vanzelfsprekend meteen het pakketje uitgepakt, zo nieuwsgierig ben je dan wel, en kijken hoe het apparaatje er daadwerkelijk in het écht uitziet. Precies zoals verwacht. Meteen…

Lees Meer Lees Meer

We gaan over op digitaal!

We gaan over op digitaal!

Afgelopen donderdag (in Jönköping) gingen we nog langs de MediaMarkt. We willen een e-reader. Een e-boeklezer (in goed Nederlands) is een draagbaar elektronisch apparaat om digitaal opgeslagen tekst te kunnen lezen. Het hoofdonderdeel van een e-reader is een scherm waarop de tekst wordt weergegeven van speciale uitgaves zoals van boeken, tijdschriften en kranten. We lezen de laatste jaren regelmatig boeken, vaak Zweedse thrillers. En dat zijn pillen van minimaal 500 bladzijden. Daar krijg je vermoeide handen en armen van tijdens…

Lees Meer Lees Meer

Niet storen!

Niet storen!

Soms is het begin maken moeilijk. Het aanpakken van een nieuwe klus of bezigheid. In dit geval was het niet zo eenvoudig. Ik voelde me eigenlijk een beetje “schuldig” wanneer ik hem zou pakken. Echter eenmaal bezig… Voor het eerst in Ödarp had ik een boek gepakt. De laatste thriller van Camilla Läckberg, die we van onze vrienden Jan en Sia hadden meegekregen. Zij zijn ook “verantwoordelijk” voor mijn passie voor het lezen. Sia had dit exemplaar al uit en…

Lees Meer Lees Meer

Negende Kerst… markt?!?

Negende Kerst… markt?!?

In onze nieuwe woonomgeving willen we natuurlijk zoveel mogelijk verkennen. Tot nu toe zijn we veel binnen bezig geweest met klussen, maar in de maand december proberen we zoveel mogelijk Kerstmarkten te bezoeken. Omdat het voor ons bij elke Kerstmarkt de eerste keer is, weet je nooit van tevoren hoe groot, klein, gezellig, sfeervol of druk de markt is die we hebben uitgezocht. Na de zeer groots opgezette en supergezellige Kerstmarkt in Eksjö, stond nu de markt in de plaats…

Lees Meer Lees Meer

Översätta