Archief van
Maand: november 2017

Aardappel(schil)-eter

Aardappel(schil)-eter

  Wat is het toch een heerlijke vriend! Dan heb ik het uiteraard over onze Pantro. Zoals hij de laatste dagen geniet van de sneeuw is fantastisch. Hij rolt in de sneeuw, hapt in de sneeuw, rent heen en terug door de sneeuw… Volgens ons houdt hij er wel van! En daar houden wij weer van. Vanmiddag stond hij bij mij te kijken (schooien doet hij immers niet…) toen ik met het eten bezig was. Ik schilde de aardappelen en…

Lees Meer Lees Meer

Kelderhal hoort erbij!

Kelderhal hoort erbij!

Wat zal ik vandaag eens gaan doen…? Timmeren, schilderen, luieren… of laminaat leggen in de kelderhal? Oké, dat laatste. Dat is dan ook ongeveer het laatste wat daar moet gebeuren. Achteraf gezien en geconstateerd was de kelderhal een klus van veel uren. We begonnen met het vervangen van een stuk touw door een leuning; het sauzen van de twee grote inloopkasten; het schilderen van de houten wand (lichtgrijs); daarna het verven van het plafond (wit); het sauzen van de betonwanden…

Lees Meer Lees Meer

Nieuw project gestart!

Nieuw project gestart!

  De kleinere klusjes zijn nu wel eerst klaar en daardoor kon ik een nieuwe uitdaging aangaan. Nam ik de “eenvoudige” uitdaging, door de binnenkant van de schoenenkast of de kleinere kast daartegenover te sauzen? Of werd het de trapopgang? Tuurlek! Mijn nieuw project is de trapopgang! Hmmm… “mijn”… Heiko heeft de leuningen eraf gehaald en ging daarna aan het schuren (kan ik niet meer doen vanwege mijn “reumatische aandoening”). Daarna ging ik stofzuigen en de trap met lambrisering met…

Lees Meer Lees Meer

Zorgkosten in Zweden lager

Zorgkosten in Zweden lager

In 2017 was de correctiefactor voor de ziektekosten in Zweden: 1,0948. Oftewel: de kosten voor medische zorg zijn in Zweden 1,0948 keer zo hoog dan in Nederland. Een en ander wordt middels de belastingen ingehouden. De kosten van een bezoek aan bijvoorbeeld (huis-) arts kost per keer gemiddeld SEK 5,-. De berekening van de woonlandfactor vindt plaats volgens de formule: woonlandfactor = gemiddelde zorgkosten woonland / (gedeeld door) gemiddelde zorgkosten Nederland. De gemiddelde zorgkosten in een woonland worden bepaald door…

Lees Meer Lees Meer

“Grotdeur” klaar

“Grotdeur” klaar

Gisteren als laatste toch nog de rand van de deur naar de kelder geverfd. Heiko had hem immers onlangs aan de zijkanten mooi strak gemaakt, opgevuld met cement, zodat er een aftimmerlijst bij in kon. Anders was de ruimte tussen ruige muur en kozijn veel te groot. En dat is hem super gelukt. De randen zijn nu keurig. Toen Heiko met het cement bezig ging, vonden we het eigenlijk beide “sneu” werk om die ruige rand weg te halen. Het…

Lees Meer Lees Meer

Échte sneeuwbui!

Échte sneeuwbui!

Nou, ze hebben er met de voorspellingen niet ver naast gezeten hoor! Er is hier een behoorlijke pak sneeuw gevallen. Wel geen 20 centimeter, maar zeker wel bijna de helft. Wat schitterend! Het is ineens stukken lichter in huis en de wereld lijkt zo vredig en rein… Toch heeft het ook een keerzijde, want er zijn ook vele ongelukken gebeurd. Een enkele automobilist negeert de sneeuw en daarmee de gladheid. Tja, dan is het slootje naast de berm ineens heel…

Lees Meer Lees Meer

Zweedse patriottisme?

Zweedse patriottisme?

  In de winkels liggen (ook hier) heel veel producten. En wat opviel is, dat er wel op heel veel iets staat van “Sverige”. Of het is gemaakt in Sverige, of het is gemaakt met Svensk mjölk (melk) of het is gemaakt van Svensk kött (vlees) of  Svensk fläsk (varkensvlees). We hebben wel eens gehoord, dat een Zweed niet zo snel producten eet vanuit andere landen. Toch hebben supermarkten af en toe aanbiedingen met bijvoorbeeld producten uit Griekenland of Duitsland…

Lees Meer Lees Meer

Creatief met vitrage

Creatief met vitrage

Na het naaien van de vitrage voor het kelderraam had ik een leuk randje stof over. Wat doe je daar nou mee? Weggooien is “zonde”, want het had een leuk motiefje. Ineens herinnerde ik mij een foto die ik ooit eens gezien had. Het waren flessen, die versierd waren met vitrage. Ik vond het toen een leuk idee. Daarom vanochtend, terwijl Heiko zijn oude mobiele telefoons “leeg maakte” om ze weg te kunnen gooien, zelf aan de slag gegaan met…

Lees Meer Lees Meer

Eerste sneeuwvlokken van velen?

Eerste sneeuwvlokken van velen?

Gisteren voorspelde men “slecht” weer, aan de oostkant van Jönköping. Er zou ijzel vallen en vandaag (vanmiddag) ongeveer 20 (!) centimeter sneeuw. Toen ik vanochtend opstond merkte ik, dat er gelukkig geen ijzel was gevallen. Dat is inderdaad een slecht weertype. Gevaarlijk voor mens en dier. Maar dat sneeuw… Ja! Dat mag er wel komen. Het sneeuwen begon vanochtend, ongeveer een half uurtje nadat ik was opgestaan. Dikke vlokken kwamen recht naar beneden. Geen wind dus. Dat zou kunnen betekenen,…

Lees Meer Lees Meer

Eland vlak bij huis!

Eland vlak bij huis!

  Na een enigszins “teleurstellend” bezoek aan de eerste kerstmarkt, hebben we een “toeristische route” terug naar huis gereden. Onderweg kregen we nog een heuse (natte) sneeuwbui, wat het ritje meteen een stuk aangenamer maakte. Daar houden wij wel van, die dikke witte vlokken om ons heen. De sneeuwbui duurde niet echter lang en even verderop konden de ruitenwisser al weer uit. Zodoende konden we toch ook nog even uit de auto stappen en naar een “grafheuvel” kijken, die als…

Lees Meer Lees Meer

Eerste Kerstmarkt bezocht

Eerste Kerstmarkt bezocht

Via allerlei kanalen worden we geïnformeerd over de organisatie van een plaatselijke kerstmarkt of “julmarknad”. Nu kennen we de Nederlandse en Duitse kerstmarkten (Oldenburg, Leer: reuze gezellig), maar de Zweedse kennen we nog niet. Een aantal kerstmarkten hebben we in onze agenda genoteerd en vandaag was de eerste. Nabij Aneby. Van 11:00 tot 16:00 uur hadden we gezien. Tegen 12:00 uur reden we weg uit Ödarp, want we wilden natuurlijk niet de eersten te zijn, maar ook zeker niet de…

Lees Meer Lees Meer

Toch vitrage voor kelderraam

Toch vitrage voor kelderraam

Gisteren had ik onder andere het kozijn van het kelderraampje geverfd. En het werd op dat moment weer bevestigd: er moest toch vitrage moor het raampje komen te hangen. Het was te kaal en ongezellig. Alleen had ik daar gisteravond geen puf meer voor. Kan gebeuren. Vanochtend wel! En daarom meteen het stof én de naaimachine met toebehoren van beneden gehaald. Alleen toen ik alles aan het afmeten was, dacht ik: “Als ik aan de boven- én onderkant een zoom…

Lees Meer Lees Meer

Warme muts!

Warme muts!

Joke wilde woensdag, na het bezoek aan de bank in Tranås, nog even door de winkelstraat slenteren. Even etalages kijken én hier en daar naar binnen. Zo ook bij een kledingzaak. Maar wat ze niet wist, was dat het ook een zaak was, waar ze “skinn”-, oftewel “dierenhuiden”-artikelen hadden. Daar verkochten ze hele warme jassen, vesten, pantoffels, handschoenen en mutsen van (veelal) schapen- en/of konijnenhuid. Helaas waren de prijzen niet zo zacht als de jassen en de mutsen. Bij toeval…

Lees Meer Lees Meer

Zwart gat?

Zwart gat?

Reeds vele jaren en zelfs millennia zijn wetenschappers op zoek naar “het zwarte gat”. Nou, kom maar eens kijken in Ödarp! Vanaf vandaag is onze voordeur én de beide zijkanten van de gevel bij de entree écht zwart! Dat lijkt (vinden wij) heel mooi bij ons, verder grijze, huis. Een idee van Joke én ook uitgevoerd door Joke. Persoonlijk had ik er mijn twijfels over, maar… Mooi hoor! Ik mocht de buitenlamp even tijdelijk verwijderen en de thermometer, waarna Joke…

Lees Meer Lees Meer

Wat zij kan…

Wat zij kan…

…kan ik ook! Want gisteren maakte ik immers het gedeelte boven de sauna dicht met “afvalhout” en dat kon ik vandaag mooi verven. Na enig overleg (ik wou wit en Joke grijs…) pakte ik de grijze (!) verf en begon ik aan de plankjes. Het is nu mooi één geheel geworden. Hoe het plafondje boven het naaihokje van Joke moet: ik ben er nog niet volledig uit. Komt wel. Wat ik wel wist, is dat het “grot-kozijn” verder netjes gemaakt…

Lees Meer Lees Meer