Archief van
Maand: augustus 2017

Inspectie Ödarp

Inspectie Ödarp

Vanochtend stonden we vroeg op. Niet, zoals anders, omdat we toch wakker zijn, maar dit keer omdat het moest! We krijgen vandaag definitief het huis in Ödarp op naam. Maar daarvoor hebben we daar een afspraak met de huidige bewoners voor de “laatste inspectie”. Eerst pakken we de aanhanger nog lekker vol, zodat er weer een lading mee kan. Dan rond half negen starten we en gaan we weg. Best wel een (gezonde) spanning hoor. We zijn dan ook beide…

Lees Meer Lees Meer

Laatste bezoekje buren Hällaryd

Laatste bezoekje buren Hällaryd

Voor vanmiddag hadden wij onze Zweedse buren Silve en Anita uitgenodigd voor een kopje koffie met iets er bij. En zoals het hier hoort, hadden we een aantal soorten koekjes en gebak klaar staan. Eigenlijk hoor je dan 7 soorten koekjes aan te bieden, echter zijn wij bij 5 gestopt. De buren konden het ondanks het aantal erg waarderen. De taart die Joke bij het eerste kopje koffie aanbood was heerlijk, met veel slagroom en stukjes perzik. Bij het tweede en…

Lees Meer Lees Meer

Wat moet mee morgen?

Wat moet mee morgen?

Morgen is de grote dag: we gaan beginnen in Ödarp! We gaan uiteraard eerst in alle rust rondkijken, rondkijken en nog eens rondkijken. Kopje koffie erbij wellicht. En dan ga ik eerst hier en daar iets schoonmaken, zoals koelkast, diepvries én de toiletten. Zoals het nu lijkt zal Heiko meteen beginnen met het “voorzichtig” verwijderen van de keukenkastjes. We krijgen donderdag de nieuwe geleverd en dan zou het mooi zijn, wanneer de oude eruit is, de wanden zijn geverfd en er…

Lees Meer Lees Meer

Klaar met “redigeren”!

Klaar met “redigeren”!

De laatste keer, dat ik bezig was geweest met het redigeren van het nieuwe boek van Heiko, was onderweg van Nederland naar huis. Toen was ik lekker opgeschoten. Bijna op de helft. Door het verblijf van Sietse was ik er nog niet weer aan toegekomen. Op zich zou het niet zo erg zijn, wanneer het nog een tijdje zou duren voordat het klaar was, maar met de op handen zijnde verhuizing… Nee, het klusje moet dit weekend geklaard zijn. Met frisse…

Lees Meer Lees Meer

Loppis in Vetlanda

Loppis in Vetlanda

Op diverse plekken in de stad stond dit al vele weken van tevoren aangekondigd, op affiches in de bermen. Leuk! Daar gaan we heen. Vandaag was het zo ver. Het zonnetje schijnt en het is aangenaam buiten. Eerst nog even een aantal dingen doen op de computer. Ruim na de middag nemen we allebei een paar Zweedse “knäckebrödjes” en dan gaan we richting Vetlanda. Tegen 14:00 uur zijn we in het centrum en zien we op afstand al heel veel…

Lees Meer Lees Meer

Pantro nieuwe mand!

Pantro nieuwe mand!

Je zou haast denken, dat we Pantro de laatste tijd hebben “verwaarloosd”. Maar niets in minder waar hoor! Bij alles wat we hebben beleefd was onze trouwe viervoeter aanwezig. Zelfs toen we Åtta hebben begraven. Hij stond toen immers stijf tegen me aangedrukt. Alsof hij mij wou troosten… Maar ook tijdens alle activiteiten, die we met Sietse hebben beleefd. Getuige hiervan is de bovenste foto. We waren toen samen in Ingatorp en daar vond Pantro het ook fantastisch. Vooral het…

Lees Meer Lees Meer

Beide een cadeautje uit Solkaryd

Beide een cadeautje uit Solkaryd

Al een paar weken geleden hadden we contact gehad met Jan en Ria. Over een “oude deur”. Ik wou zo graag een dergelijk exemplaar voor straks in huis, maar kon er destijds niet één geschikte vinden. Zij boden toen die van hen aan. Helemaal geweldig. Jan en Ria gaan de volgende week weer voor een poosje naar Nederland en wij wonen na hun vakantie al in Ödarp. Daarom leek het ons allen een goed idee, wanneer we dit weekend de deur nog…

Lees Meer Lees Meer

Sietse gaat naar huis…

Sietse gaat naar huis…

En dan wordt het stil. Na een bezoek van 11 dagen besluit Sietse, dat hij zo langzamerhand weer richting het (warme) zuiden wil rijden met zijn El Camino. Zijn vakantie zit er met een week weer op namelijk. En na de (werk-) vakantie in Hällaryd Rolsberg wil hij ook nog op een paar andere plekken van Zweden het een en ander bekijken en beleven. Na het ontbijt pakt hij zijn spullen in, breekt zijn tent af en legt alles in de laadbak van zijn…

Lees Meer Lees Meer

Varen, klimmen en cruisen

Varen, klimmen en cruisen

  Vanmiddag zijn Sietse en ik nog samen op pad geweest. We hadden het plan opgevat, om te gaan kanoën! Dat kon bij de camping in Vetlanda. Althans volgens de website. Toen we er aankwamen vertelde een dame, dat de boten net weer opgehaald waren. Het seizoen was over. Toen vroeg ik haar of ze andere mogelijkheden voor ons wist. Via Google kwam ze uit op een bedrijf op een haf uurtje afstand. Prima. Alleen na een telefoontje bleek, dat…

Lees Meer Lees Meer

Avondje muziek

Avondje muziek

Op en avond (geen idee meer welke) als we “laag zitten”, dat wil zeggen niet op de hoge stoelen bij de eetkamertafel, maar op de bank in de kamer, zegt Sietse ineens tegen mij: “Het zou wel leuk zijn, wanneer je even iets op je gitaar zou spelen.” Waarom ook niet? Joke vindt het ook meteen een leuk idee en zorgt direct voor de nodige consumpties en hapjes. Ik laat Sietse (en Joke) een drietal liedjes in het Zweeds horen. Onder andere een lied…

Lees Meer Lees Meer

Verhuizings-administratie

Verhuizings-administratie

Heb je net alle administratieve handelingen verricht in verband met de emigratie, gaan we verhuizen! Kunnen we weer van voren af aan beginnen. Iedereen moet immers een verhuisbericht hebben. Niet alleen familie, vrienden en kennissen, maar ook weer alle instanties… We hadden al een aantal adreswijzigingen in Nederland op de bus gedaan toen we het weekend daar waren. Dat scheelde namelijk te veel aan kosten. Vooral verzekeringsmaatschappijen kregen van ons wederom een verhuisbericht. Een aantal bedrijven hebben we al via…

Lees Meer Lees Meer

Huurauto teruggebracht

Huurauto teruggebracht

Conform afspraak moest de gehuurde verhuisauto vanochtend tegen 08:00 uur weer teruggebracht zijn. De huur was namelijk voor een etmaal. Daarom op tijd opstaan, kopje thee en broodje en op pad. Joke sliep nog en die heb ik dan ook maar niet wakker gemaakt. Uit de tent van Sietse hoorde ik ook geen geluiden komen. In alle stilte reed ik de vrachtwagen achteruit de oprit af en de weg op richting Vetlanda. Een kwartier later stond ik bij de benzinepomp van Circle-K,…

Lees Meer Lees Meer

Åtta niet vergeten

Åtta niet vergeten

  Elke dag denken we nog geregeld aan onze Åtta. Onze kleine kater, die op maandag 7 augustus 2017 kwam te overlijden. Als we langs de oprit lopen zien we hem in gedachten daar lopen of liggen in het gras. Hij zou met ons mee lopen, als we in de tuin bezig gingen. Of hij zou zich precies voor onze voeten laten vallen, ten teken dat hij aandacht wou. Het liefst wou hij dan uiteraard geaaid worden. Dat hoefde niet…

Lees Meer Lees Meer

99% Léég!

99% Léég!

Vanochtend stond het nog vol en nu is het een trieste aanblik. Op een paar kleine, losse dingetjes na is de loppis leeg. Wat een kale boel zo! Waar eens de klanten voor de tweehandsspulletjes rijen dik stonden, om in Jokes winkeltje iets voor een zacht prijsje te “scoren”, is het nu verlaten, leeg en stil. Alleen de schappen staan er nog. “Kijk! Daar stonden de glazen en daar een aantal borden en een paar vazen…” Nu rest alleen nog…

Lees Meer Lees Meer

100% Vól!

100% Vól!

Vanochtend om 08:30 uur staan Sietse en ik de vrachtwagen vol te laden. De doosjes worden zorgvuldig gestapeld en zij-aan-zij geplaatst vanaf de achterwand en van links naar rechts en langzamerhand de hoogte in. Uiteindelijk is er nog ongeveer 20 cm over bij het dak. Daar komt de strijkplank, een ligbedje, een parasol, enzovoort. Allemaal platte dingen, waardoor uiteindelijk de laadbak van onder tot boven helemaal vol zit. Er kan geen muis meer bij. Zo wordt de hele laadbak gevuld tot we…

Lees Meer Lees Meer