“Dag Zweden…”

“Dag Zweden…”

Deze donderdag werd een mooie dag. Wat betreft het weer, want het was de laatste dag, dat we samen met Gert, Elise en Merle, Daan en Jelte samen waren. Voor deze week welteverstaan. En dat was voor ons uiteraard weer minder mooi. Morgen gaan ze namelijk alweer terug naar huis. Hun vakantieweek loopt ten einde. Maandag moeten ze beide ouders weer aan het werk en de kinderen weer naar school. Ter voorbereiding op de komende schoolweek moet juf Elise nog…

Lees Meer Lees Meer

Herfst knutselen

Herfst knutselen

De weersvoorspellingen kwamen uit. Vanochtend vroeg regende het al en dat zou nagenoeg de hele dag zo doorgaan. Op zich natuurlijk niet erg, maar buiten iets ondernemen kon daarom in ieder geval deze morgen niet. Daarom hadden Gert en Elise besloten om naar Jönköping te gaan. Naar Leo´s Lekplats, een binnenspeeltuin. Heiko had gisteren online de kaartjes geregeld en de nodige informatie aan ze doorgegeven. De overdekte speelhal ging om tien uur open en je kon kaartjes kopen voor een…

Lees Meer Lees Meer

Familie ziet een “paar” zuurstokken

Familie ziet een “paar” zuurstokken

Deze dag stond in het teken van zuurstokken! Vanwege het weer namen we het besluit, om samen naar de plaats Gränna te gaan. Gelegen aan het grote Vättern meer. Elise was daar vele jaren geleden al eens geweest en wilde nu haar kinderen dat ook heel graag laten zien. In Gränna worden namelijk op vele plekken zuurstokken gemaakt! Toen Heiko en Elise daar jaren geleden waren, kon je op twee plaatsen zien hoe men de zuurstokken maakte. Nu kan het…

Lees Meer Lees Meer

Wat een uitzicht…

Wat een uitzicht…

Vandaag werd het opnieuw een prachtige zonnige dag. Na drie graden nachtvorst! Er moesten bij het vakantiehuisje zelfs autoramen gekrabd worden. Voor ons was het niet de eerste keer, dat we de temperatuur beneden nul zagen dalen. Een maand geleden ongeveer hadden wij al eens bevroren autoruiten. Voor Gert en Elise was het wel een vroege verrassing. Gelukkig hadden ze warme jassen en sjaals meegenomen en die kwamen nu heel goed van pas. De hemel werd vanwege die nachtvorst stralend…

Lees Meer Lees Meer

Grillen met “Bende van Vijf”

Grillen met “Bende van Vijf”

Na een goede nachtrust, waarbij niet alleen wij in ons eigen bed, maar ook onze gasten in de bedden van het gastenverblijf, goed hadden geslapen, bleek dat het vandaag een mooie, zonnige dag zou worden! Het vakantiehuisje bevindt zich vlak bij ons huis. Zoals gezegd op precies acht minuten rijden. Een huisje met drie slaapkamers (zeven slaapplaatsen), een ruime L-vormige kamer met een grote eethoek, een grote keuken met een kleinere eethoek, twee toiletten, een douche en meer. In de…

Lees Meer Lees Meer

Familie na lange dag in Ödarp!

Familie na lange dag in Ödarp!

Gisteravond, terwijl we naar het gekapte bos keken, kregen we een grote maan te zien. Tenminste, ik dacht dat hij groter was dan normaal. Het zou gezichtsbedrog geweest kunnen zijn, doordat de zon er tegenaan scheen. Mooi was ze in ieder geval wel! De lucht was ook een beetje anders gekleurd en daarmee was het een bijzonder beeld. We hebben haar een paar keer op de foto gezet. Gewoon omdat we het een fantastisch plaatje vonden. Met eigenlijk nog een…

Lees Meer Lees Meer

Noord-Hollandse visite in Ödarp

Noord-Hollandse visite in Ödarp

Heiko ging ´s morgens om half acht de deur uit en reed naar Örtengren. Collega Anton was nog steeds ziek, zodat Heiko vandaag samen met Håkan aan de slag ging. Als eerste haalden ze een volle aanhanger met coniferen op bij de aangekochte bus garage. Daar hadden ze de aanhanger gisteren helemaal volgestouwd met coniferen in een pot. Het is de bedoeling, dat die bij een klant gepoot gaan worden als erfscheiding tussen hun tuin en die van de buren….

Lees Meer Lees Meer

Schoonzoon maakt glutenvrij biertje!

Schoonzoon maakt glutenvrij biertje!

Heiko was vandaag vrij. Het werk bij Örtengren neemt langzamerhand af: de laatste hegjes zijn geknipt, het gras groeit niet meer en de laatste tuintjes hebben hun herfst-schoonmaak gehad. Dat wil zeggen, dat de uitgebloeide planten weer tot op de grond afgeknipt zijn. Binnenkort nog een paar tuintjes bladvrij maken en dan is dat wel klaar. Er liggen nog wel drie grotere projecten in de planning. Eentje in de plaats Bålsta, iets ten noordwesten van Stockholm. Daar moeten in ieder…

Lees Meer Lees Meer

Het onvermijdelijke is gebeurd…

Het onvermijdelijke is gebeurd…

Vanmorgen reed Heiko opnieuw de weg met nummer 1047 vanaf ons huis naar Tranås. Het was half zeven in de ochtend toen hij wegreed, met de aanhanger achter de Volvo. Het was nog behoorlijk donker en zodoende had hij zijn extra led-balkverlichting erbij aan. Op ongeveer tien minuten vanaf ons huis kwam er rechts vanuit het niets een ree vanuit de donkere bossen, die dacht nog nét voor de auto langs te kunnen sprinten. Naar de overkant van de weg….

Lees Meer Lees Meer

Voorbereiden knutselen klaar

Voorbereiden knutselen klaar

Vanochtend vertrok Heiko om half acht richting Tranås, om tijdig op het werk te zijn. Vanaf deze week beginnen ze daar om acht uur. Het is voor die tijd nog te donker, om buiten aan de slag te kunnen gaan. Zijn opdracht voor vandaag was het opladen van de, op grote stapels gelegde, lange takken. Van de 15 bomen, die de vorige week waren omgezaagd. Het was de bedoeling, dat hij dat samen met collega Anton zou doen, maar die…

Lees Meer Lees Meer

In Zweden mag geen asurn in huis

In Zweden mag geen asurn in huis

Op 26 oktober 2019 schreven we over het feit, dat Zweden steeds meer gaan voor een uitvaart zonder ceremonie. Daarop kwam gisteren een reactie van Geert. Hij vroeg daarin of het in Zweden is toegestaan, om de as van een overledene in een urn in huis te hebben. Voor langere tijd. Daar had ik niet meteen een antwoord op en daarom begon ik te zoeken: meerdere antwoorden, onduidelijk en tegenstrijdig ook nog. Ik besloot een mailtje te sturen naar Sveriges…

Lees Meer Lees Meer

Pippi en Annika bewonderen carport

Pippi en Annika bewonderen carport

Tijdens het ontbijt vanmorgen keek Heiko uit het raam en zag ineens een ree staan. Meteen naast de carport en in het hoge gras. Snel haalde ik mijn camera, om een paar foto´s te kunnen maken. Dat viel nog niet mee, omdat ze half achter de carport stond. Steeds was er iets van takjes of hoog onkruid in het gezichtsveld van de camera en kreeg ik geen scherp beeld. Van de twintig foto´s zijn er dan ook slechts drie gelukt….

Lees Meer Lees Meer

Vele bomen in omgeving gekapt

Vele bomen in omgeving gekapt

De zaterdagochtend begon Heiko meteen aan het leegmaken van de aanhanger met hout. De stammen werden overgepakt op de kleinere aanhanger achter de zitmaaier en naar de “houtverwerkingsplaats” gereden. Daar legde hij de stammen op de zaagbok en zaagde hij alles direct met de motorzaag. Twee uurtjes later lagen de kleinere stammen alweer opgestapeld in dat houthok. De zitmaaier met aanhanger werd teruggereden, maar niet leeg! Die werd gevuld met eerder gekloofd en gedroogd hout en de voorraad in ons…

Lees Meer Lees Meer

Snömarkeringskäppar zijn er klaar voor!

Snömarkeringskäppar zijn er klaar voor!

Wat (weer) een fantastische morgen! Zo rond de klok van zeven werd het lichter en lichter. Het zal niet lang meer duren of Heiko hoeft niet meer om zeven uur te beginnen, maar om acht uur. Uiteindelijk moeten ze wel iets kunnen zien als ze aan het werk gaan. Het was denk ik een kwartiertje later en de zon was volledig aanwezig. Zij liet een mooie gloed vallen op bomen, struiken en grassen. Het was een beetje mistig geweest, echter…

Lees Meer Lees Meer

Herfstkleuren ten top!

Herfstkleuren ten top!

Mooi hè, die herfsttinten? De dagen worden korter, het is wat kouder en bomen en struiken gaan zich voorbereiden op de winter. Voor veel natuurliefhebbers (en -fotografen!) is dit wel de mooiste periode van het jaar. Veel bomen zijn al verkleurd, alhoewel er ook nog hier en daar wat groen te zien is. De astronomische herfst is al een paar weken bezig en daarmee is de echte piek van de herfstkleuren nu aangebroken. Rood, geel, oranje: en als het zonnetje…

Lees Meer Lees Meer