Nooit meer te veel eten?!?

Nooit meer te veel eten?!?

We trekken maar al te graag een zak chips open en scheppen graag nog een keertje op. Of nemen toch die burger er nog bij. Ons verstand zegt dan dat we het beter niet kunnen doen terwijl onze ogen dat niet doen. Herken je jezelf erin, dat als je het op hebt en je je buik voelt dat je er spijt van hebt? Te laat… Het eten is op. Met een hele simpele en praktische truc weet je nu exact wanneer je…

Lees Meer Lees Meer

Camping Leugs

Camping Leugs

We hebben bezoek en we wisten vanzelfsprekend dat ze met de caravan kwamen. Omdat we eerder klaar waren dan we hadden gepland kon Heiko zijn plannen nog uitvoeren. Hij maakte een bord met “Camping Leugs”. Heel eenvoudig van een paaltje met een tweetal planken. Het was zijn bedoeling om erop te zetten “Camping De Gevlogen Hollander” maar hij had niet een plank meer liggen waar die tekst op passen zou… Zelf had ik nog een paar Zweedse vlaggetjes welke we…

Lees Meer Lees Meer

Bewezen: baard is aantrekkelijk

Bewezen: baard is aantrekkelijk

Ja écht! Uit een studie blijkt dat vrouwen mannen met een baard aantrekkelijker vinden dan de heren zonder haar op de wangen. Het is een opvallend resultaat voor de onderzoekers van de universiteit. Zij dachten juist te bewijzen dat vrouwen mannen met een baard minder aantrekkelijk vinden. Zij gingen ervan uit dat baarden het andere geslacht juist afstoten. De onderzoekers gaan er nu van uit dat vrouwen baarden een teken van mannelijkheid vinden en dat ze dat daarom meer aantrekkelijk zijn. Mocht je man…

Lees Meer Lees Meer

Pad te glad

Pad te glad

Het zal je als pad maar gebeuren! Je ziet iets in de tuin liggen waar water in staat. En omdat je dorst hebt waag je de sprong in het diepe (ongeveer tien centimeter). Het water smaakt je prima en na een poosje te hebben gedronken heb je genoeg en wil je weer verder gaan. Er nog even uit springen en klaar. Maar wat is dat? De wanden zijn glad. Te glad. Wat je ook probeert je komt er niet bij…

Lees Meer Lees Meer

Ikea bouwpakket Volvo

Ikea bouwpakket Volvo

Iedereen kent tegenwoordig de bouwpakketten van Ikea. Nagenoeg alle meubels kunnen op vrij eenvoudige manier worden gemonteerd. Ja! Met het bekende inbussleuteltje! Onlangs gaf Ikea aan dat ze ook auto´s gaan verkopen. Volvo´s. En doordat ook dit bouwpakketten zijn is de prijs uiteraard stukken lager dan een kant en klaar model. En als je geld kunt besparen ga je ervoor. Daarom een nieuw Volvo gekocht en aan het monteren gegaan. Maar… dat ik nou kan zeggen dat ik tevreden ben over het model?…

Lees Meer Lees Meer

Ondanks droogte groeit er iets!

Ondanks droogte groeit er iets!

Het is al weken droog. Toch hebben we in de afgelopen periode diverse soorten groente gepoot en gezaaid. Als we dat niet hadden gedaan was het seizoen straks over en zouden we niets hebben. Uiteraard vaak alles water gegeven en dat heeft zijn vruchten afgeworpen. De radijsjes schijnen zich van de warmte niet eens zoveel te hebben aangetrokken en groeien als kool. En nu komen langzamerhand de worteltjes en rode bietjes ook uit de grond. Bij de haan, in het…

Lees Meer Lees Meer

Lupines volledig in bloei

Lupines volledig in bloei

Het is ongeveer een week geleden dat er kleine knoppen in de lupines kwamen. Paarse en roze. En over een aantal meters in de berm aan de overkant van de weg. Nu staan ze volledig in bloei en dat is me toch fleurig en kleurrijk! In Zweden vindt men het maar onkruid. Het zou de Zweedse flora overwoekeren doordat ze zich zo onvoorstelbaar gemakkelijk verspreiden. Als de bloemen namelijk uitgebloeid zijn en ze zijn gedroogd waaien ze naar andere plekken…

Lees Meer Lees Meer

Hushållnings-sällskapet

Hushållnings-sällskapet

Een spandoek in het bos. Hmmm… De tekst luidt vrij vertaalt dat “Wij het bos bestempelen”. Dan wil ik weten wie hier wat aan het stempelen is en waarom. Het blijkt een mededeling van het landbouw genootschap te zijn. Die bestaat uit 17 onafhankelijke bedrijven over het hele land die elkaar kennis bieden voor de toekomst van het land. Ze hebben (natuurwetenschappelijke) hogescholen, onderzoekscentra, onderzoeksprogramma’s, projecten voor beter voedsel en bieden advies voor landbouw en plattelandsontwikkeling. Het genootschap biedt werk aan meer dan 700…

Lees Meer Lees Meer

Vrienden komen!

Vrienden komen!

We waren gisteren druk aan de slag met diverse klusjes als mijn vriendin belt. Zij en haar man hebben vanaf afgelopen dinsdag vakantie en komen naar ons toe. Fantastisch! Alleen komen ze niet rond de 17e juni zoals gepland, maar morgen. Vandaag! Ze kunnen hier elk moment zijn. Super! Maar dat betekende ook, dat we gisteren en vanochtend de boel aan de kant wilden maken. We waren uiteraard nog hier en daar aan het klussen en dan laat je nou…

Lees Meer Lees Meer

Wat te doen tegen: jeuk!

Wat te doen tegen: jeuk!

Ondanks alle goeie bedoelingen met tips toch gebeten? Of ben jij altijd degene die wordt gestoken door muggen? Ik weet hoe dat voelt. Mijn moeder zei altijd dat mijn bloed zoet zou zijn en dat ze dat heel lekker vonden. Gebeten worden en daarna ongelofelijke jeuk. Probeer daar maar eens af te blijven. Nu heb ik inmiddels een manier gevonden dat er in ieder geval voor zorgt dat de bultjes niet meer jeuken. Weten wat het is? Je kent het wel….

Lees Meer Lees Meer

En dit wordt…?

En dit wordt…?

  In eerste instantie werd het voor mij een hobbyruimte. Ik zou hier kasten krijgen, een werkblad, een stoel: alles voor het schilderen en anderszins creatief bezig zijn. Nadat we echter een tweedehands keuken op de kop hebben getikt die later in de wasruimte wordt geplaatst veranderde mijn mening. Uiteindelijk komt daar straks zoveel ruimte, mede door het aanrechtblad, dat ik denk dat ik daar straks wel mijn creativiteit kwijt kan. Mijn naaispullen staan daar ook al heel dichtbij in de kelder. Toen bedacht Heiko dat hij…

Lees Meer Lees Meer

Keukendeur… tja…

Keukendeur… tja…

Hoe graag je ook zou willen maar wat oud is maak je niet weer jong. Dat is ook het geval met onze keukendeur. De buitenkant is zo slecht dat we moeten overgaan tot aanschaf van een nieuwe. Dat zal in het najaar worden want de deur is nog wel te gebruiken. Hij sluit goed, houdt wind tegen, laat licht door… Maar voor de rest is het niet veel meer. Ook het kozijn is aan vervanging toe. Om niet nog maanden tegen…

Lees Meer Lees Meer

Wat te doen tegen: fruitvliegjes!

Wat te doen tegen: fruitvliegjes!

Mijn (negatieve) favoriet: het fruitvliegje. Je kunt nog zó voorzichtig zijn met het laten slingeren van eten je kunt niet voorkomen dat ze je lastigvallen. Wat te doen? Heel makkelijk is een bakje met water en een klein beetje azijn neer te zetten en de vliegjes gaan er snel vandoor. Maak een val. Doe een stukje peer of appel in een glas. Neem een koffiefilterzakje en knip aan de onderkant een klein stukje af. Zet de filter in het glas…

Lees Meer Lees Meer

Vogels vliegen uit

Vogels vliegen uit

  Af en toe hoorden we jonge vogeltjes in de nestkastjes als een van de ouders in de buurt was. Het meeste lawaai gaven ze wanneer er daadwerkelijk een ouder naar binnen ging om ze te voeren. Een lawaai dat ze dan hadden. Ze trokken zich er niets van aan of we nou wel of niet in de buurt waren. Pa en moe vertrouwen ons volkomen. En de jongen nu ook! Vanochtend ging moeder kwikstaart met haar twee jongen op…

Lees Meer Lees Meer

Oude olielamp hangt

Oude olielamp hangt

Soms is het tijd om keuzes te maken! Gaan we de oude olielamp nu wél of niet ergens ophangen? Hij stond al vanaf de verhuizing in een doos. Eerst ging hij in Hällaryd in het gastenverblijf, daarna in Ödarp in de garage en daarna in de ruimte achter de kamer (naast de veranda). Het is een hele breekbare lamp en daarmee moet je er zó voorzichtig mee zijn. Hij is nu nog heel maar hoe lang nog? Ineens kregen we…

Lees Meer Lees Meer

Översätta